送宋飞卿二首 其一 送宋飛卿二首 其一
雄豪两妙秀而文，不独吾云人亦云。
贺监早知仙李白，薛宣那得吏朱云。
秋风汴水伤今别，明月邠郊与子分。
瘦李髯雷隔存殁，只愁诗垒不能军。
雄豪兩妙秀而文，不獨吾雲人亦云。
賀監早知仙李白，薛宣那得吏朱雲。
秋風汴水傷今別，明月邠郊與子分。
瘦李髯雷隔存歿，只愁詩壘不能軍。
分享
译文
雄豪两妙秀而文，不独吾云人亦云。贺监早知仙李白，薛宣那得吏朱云。秋风汴水伤今别，明月邠郊与子分。瘦李髯雷隔存殁，只愁诗垒不能军。雄豪兩妙秀而文，不獨吾雲人亦云。賀監早知仙李白，薛宣那得吏朱雲。秋風汴水傷今別，明月邠郊與子分。瘦李髯雷隔存歿，只愁詩壘不能軍。
注释
1. 雄豪：雄壮豪放。妙秀：美妙秀丽。2. 贺监：唐代诗人贺知章。仙李白：李白，唐代诗人，被誉为诗仙。薛宣：唐代诗人。吏朱云：朱云，汉代人，以刚直敢言著称。3. 汴水：古代河流名，位于今河南省。邠郊：邠州郊外。4. 瘦李：指李白。髯雷：指杜甫。存殁：生存与死亡。5. 诗垒：诗人的创作。不能军：指诗人的创作无法与李白、杜甫等大家相比。1. 雄豪：雄壯豪放。妙秀：美妙秀麗。2. 賀監：唐代詩人賀知章。仙李白：李白，唐代詩人，被譽爲詩仙。薛宣：唐代詩人。吏朱雲：朱雲，漢代人，以剛直敢言著稱。3. 汴水：古代河流名，位於今河南省。邠郊：邠州郊外。4. 瘦李：指李白。髯雷：指杜甫。存歿：生存與死亡。5. 詩壘：詩人的創作。不能軍：指詩人的創作無法與李白、杜甫等大家相比。
赏析
赵秉文此诗以豪放之笔，抒发了对友人的深情厚谊和对诗歌创作的追求。诗中通过对李白、杜甫等古代诗人的赞美，以及对友人的离别之情，展现了诗人的豪放气质和深厚的文化底蕴。趙秉文此詩以豪放之筆，抒發了對友人的深情厚誼和對詩歌創作的追求。詩中通過對李白、杜甫等古代詩人的讚美，以及對友人的離別之情，展現了詩人的豪放氣質和深厚的文化底蘊。