九日会极目亭 九日會極目亭
孤亭高压冷云堆，九日登临贳酒杯。
魏国河山残照在，梁王台殿野花开。
鸥从白水明边没，雁向青天尽处回。
未必龙山如此会，座中三馆尽英才。
孤亭高壓冷雲堆，九日登臨貰酒杯。
魏國河山殘照在，梁王臺殿野花開。
鷗從白水明邊沒，雁向青天盡處回。
未必龍山如此會，座中三館盡英才。
分享
译文
孤零零的亭子高耸在冷云堆积的地方，九日重阳节登高饮酒。魏国的河山在夕阳的余晖中显得残破，梁王的台殿在野花盛开中显得荒凉。鸥鸟在白水边消失，雁群向青天尽头飞回。这里的聚会未必比得上龙山的聚会，座中三位馆阁英才济济。孤零零的亭子高聳在冷雲堆積的地方，九日重陽節登高飲酒。魏國的河山在夕陽的餘暉中顯得殘破，梁王的臺殿在野花盛開中顯得荒涼。鷗鳥在白水邊消失，雁羣向青天盡頭飛回。這裏的聚會未必比得上龍山的聚會，座中三位館閣英才濟濟。
注释
贳酒杯：赊酒喝。魏国河山：指古代魏国的河山。梁王台殿：指梁王的宫殿。鸥从白水明边没：鸥鸟在白水边上飞过消失。雁向青天尽处回：雁群向天空的尽头飞回。龙山：指古代龙山的聚会。三馆：指古代的三个学术机构。貰酒杯：賒酒喝。魏國河山：指古代魏國的河山。梁王臺殿：指梁王的宮殿。鷗從白水明邊沒：鷗鳥在白水邊上飛過消失。雁向青天盡處回：雁羣向天空的盡頭飛回。龍山：指古代龍山的聚會。三館：指古代的三個學術機構。
赏析
这首诗以重阳节登高为主题，描绘了孤亭高耸、河山残照、野花盛开的景象，表达了诗人对古代聚会的怀念和对当下英才的赞赏。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，展现了诗人深厚的文学功底和独特的审美情趣。這首詩以重陽節登高爲主題，描繪了孤亭高聳、河山殘照、野花盛開的景象，表達了詩人對古代聚會的懷念和對當下英才的讚賞。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，展現了詩人深厚的文學功底和獨特的審美情趣。