九日月中对菊同禧伯郎中赋六首 其四 九日月中對菊同禧伯郎中賦六首 其四
病䰟招得未浑全，瞑倚秋屏岂是禅。
一梦忽成霜蝶去，草深三径若为眠。
病䰟招得未渾全，瞑倚秋屏豈是禪。
一夢忽成霜蝶去，草深三徑若爲眠。
分享
译文
病体还未痊愈，闭目靠在秋日的屏风上，岂是禅意？一梦醒来仿佛成了霜中的蝴蝶飞去，草深的庭院里，我该如何安眠。病體還未痊癒，閉目靠在秋日的屏風上，豈是禪意？一夢醒來彷彿成了霜中的蝴蝶飛去，草深的庭院裏，我該如何安眠。
注释
䰟：病体，浑全：痊愈。瞑：闭目。禅：禅意。霜蝶：霜中的蝴蝶，比喻短暂的生命。三径：庭院中三条小路。若为眠：如何安眠。䰟：病體，渾全：痊癒。瞑：閉目。禪：禪意。霜蝶：霜中的蝴蝶，比喻短暫的生命。三徑：庭院中三條小路。若爲眠：如何安眠。
赏析
此诗以病体为引，抒发了诗人对生命无常的感慨。通过梦中化蝶的意象，表达了诗人对世事无常的深刻认识，以及对归隐生活的向往。诗中情景交融，意境深远，语言简练，是一首富有哲理的佳作。此詩以病體爲引，抒發了詩人對生命無常的感慨。通過夢中化蝶的意象，表達了詩人對世事無常的深刻認識，以及對歸隱生活的嚮往。詩中情景交融，意境深遠，語言簡練，是一首富有哲理的佳作。