九日月中对菊同禧伯郎中赋六首 其二 九日月中對菊同禧伯郎中賦六首 其二

jiǔ rì yuè zhōng duì jú tóng xǐ bó láng zhōng fù liù shǒu qí èr

张本 張本

zhāng běn · jīn

标签: 诗词詩詞

jiǔxiāngbànyuèmíngshāngchàngyōuqíng

qīnglóubànshuōrénjiānyǒuqīng

九日馀香伴月明,一觞亦足畅幽情。

青楼夜半琵琶语,不说人间有此清。

九日餘香伴月明,一觴亦足暢幽情。

青樓夜半琵琶語,不說人間有此清。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九月的香气伴随着明月,一杯酒也足以畅快我幽深的情感。深夜青楼传来琵琶声,却不曾说人间有如此清幽。九月的香氣伴隨着明月,一杯酒也足以暢快我幽深的情感。深夜青樓傳來琵琶聲,卻不曾說人間有如此清幽。

注释

①九日:重阳节,农历九月九日。②青楼:指歌楼妓院。①九日:重陽節,農曆九月九日。②青樓:指歌樓妓院。

赏析

此诗描绘了重阳节之夜,诗人在月光下对菊饮酒,感受到了一种超脱世俗的清幽之情。通过琵琶声的描写,营造出了一种宁静致远的意境,表达了诗人对高洁品质的追求。此詩描繪了重陽節之夜,詩人在月光下對菊飲酒,感受到了一種超脫世俗的清幽之情。通過琵琶聲的描寫,營造出了一種寧靜致遠的意境,表達了詩人對高潔品質的追求。

← 返回诗文列表