醉猫图 其一 醉貓圖 其一
窟边痴坐费工夫，侧辊横眠却自如。
料得仙师曾细看，牡丹花下日斜初。
窟邊癡坐費工夫，側輥橫眠卻自如。
料得仙師曾細看，牡丹花下日斜初。
分享
译文
醉猫图其一 醉猫坐在洞边，痴痴地坐着费尽心思，侧身翻滚横卧却显得自在自如。想必仙人曾经仔细观察过，牡丹花下的斜阳初照。醉貓圖其一 醉貓坐在洞邊，癡癡地坐着費盡心思，側身翻滾橫臥卻顯得自在自如。想必仙人曾經仔細觀察過，牡丹花下的斜陽初照。
注释
窟：洞穴；费工夫：费尽心思；侧辊横眠：侧身翻滚横卧；料得：想必；仙师：仙人；牡丹花：一种名贵的花卉；日斜初：斜阳初照。窟：洞穴；費工夫：費盡心思；側輥橫眠：側身翻滾橫臥；料得：想必；仙師：仙人；牡丹花：一種名貴的花卉；日斜初：斜陽初照。
赏析
此诗以醉猫为题，描绘了一只醉猫在牡丹花下的悠闲自在。诗人通过细腻的笔触，将醉猫的神态描绘得栩栩如生，同时表达了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往。此詩以醉貓爲題，描繪了一隻醉貓在牡丹花下的悠閒自在。詩人通過細膩的筆觸，將醉貓的神態描繪得栩栩如生，同時表達了詩人對自然美景的喜愛和對閒適生活的嚮往。