醉猫图其二醉貓圖其二

zuì māo tú qí èr

yuán hǎo wèn · jīn

饮yǐn罢bà鸡jī苏sū乐lè有yǒu馀yú，花huā阴yīn真zhēn是shì小xiǎo华huá胥xū。

但dàn教jiào杀shā鼠shǔ如rú山shān了le，四sì脚jiǎo撩liāo天tiān却què任rèn渠qú。

饮罢鸡苏乐有馀，花阴真是小华胥。

但教杀鼠如山了，四脚撩天却任渠。

飲罷雞蘇樂有餘，花陰真是小華胥。

但教殺鼠如山了，四腳撩天卻任渠。

译文

喝完鸡苏酒乐在其中，花影之中真如小华胥。只要能像山一样杀死老鼠，就任凭它四脚朝天。喝完雞蘇酒樂在其中，花影之中真如小華胥。只要能像山一樣殺死老鼠，就任憑它四腳朝天。

鸡苏：一种酒名。华胥：古代神话中的仙境。杀鼠如山：形容杀鼠数量极多。雞蘇：一種酒名。華胥：古代神話中的仙境。殺鼠如山：形容殺鼠數量極多。

此诗以醉猫为题，描绘了一幅生动的画面。诗人通过醉猫的乐趣，表达了对宁静生活的向往。同时，也反映了诗人对生活的深刻理解和对自然界的热爱。此詩以醉貓爲題，描繪了一幅生動的畫面。詩人通過醉貓的樂趣，表達了對寧靜生活的嚮往。同時，也反映了詩人對生活的深刻理解和對自然界的熱愛。