鹧鸪天 鷓鴣天
偃蹇苍山卧北冈。
郑庄场圃入微茫。
即看花树三春满,旧数松风六月凉。
蔬近井,蜜分房。
茅斋坚坐有藜床。
傍人错比扬雄宅,笑杀韩家昼锦堂。
偃蹇蒼山臥北岡。
鄭莊場圃入微茫。
即看花樹三春滿,舊數松風六月涼。
蔬近井,蜜分房。
茅齋堅坐有藜牀。
傍人錯比揚雄宅,笑殺韓家晝錦堂。
分享
译文
傲慢苍山躺在北冈。庄场圃入模糊。就是看花树春天赏花满,过去几次松风六月凉。蔬菜近井,蜂蜜分房。茅屋坚固坐有藜床。旁人交错和扬雄住宅,笑杀韩家书锦缎 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傲慢蒼山躺在北岡。莊場圃入模糊。就是看花樹春天賞花滿,過去幾次松風六月涼。蔬菜近井,蜂蜜分房。茅屋堅固坐有藜牀。旁人交錯和揚雄住宅,笑殺韓家書錦緞 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
偃蹇:形容山势高大而险峻。苍山:青色的山。北冈:北面的山冈。郑庄:地名。场圃:种植蔬菜的园地。微茫:模糊不清的样子。花树:开满花的树木。三春:指整个春季。旧数:以前的数量。松风:松树吹过的风。六月凉:六月时风凉爽。蔬:蔬菜。井:井水。蜜:蜂蜜。分房:分开存放。茅斋:用茅草盖的简陋房舍。坚坐:安静地坐着。藜床:用藜草编织的床。傍人:旁边的人。错比:错误地比较。扬雄宅:扬雄的住宅,扬雄是西汉文学家。韩家:韩家的住宅。昼锦堂:白天锦绣堂,指豪华的住宅。偃蹇:形容山勢高大而險峻。蒼山:青色的山。北岡:北面的山岡。鄭莊:地名。場圃:種植蔬菜的園地。微茫:模糊不清的樣子。花樹:開滿花的樹木。三春:指整個春季。舊數:以前的數量。松風:松樹吹過的風。六月涼:六月時風涼爽。蔬:蔬菜。井:井水。蜜:蜂蜜。分房:分開存放。茅齋:用茅草蓋的簡陋房舍。堅坐:安靜地坐着。藜牀:用藜草編織的牀。傍人:旁邊的人。錯比:錯誤地比較。揚雄宅:揚雄的住宅,揚雄是西漢文學家。韓家:韓家的住宅。晝錦堂:白天錦繡堂,指豪華的住宅。
赏析
傲慢苍山躺在北冈。庄场圃入模糊。就是看花树春天赏花满,过去几次松风六月凉。蔬菜近井,蜂蜜分房。茅屋坚固坐有藜床。旁人交错和扬雄住宅,笑杀韩家书锦缎 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傲慢蒼山躺在北岡。莊場圃入模糊。就是看花樹春天賞花滿,過去幾次松風六月涼。蔬菜近井,蜂蜜分房。茅屋堅固坐有藜牀。旁人交錯和揚雄住宅,笑殺韓家書錦緞 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考