杂著三首 其三 雜著三首 其三
半纸虚名百战身，转头高冢卧麒麟。
山间曾见渔樵说，辛苦凌烟阁上人。
半紙虛名百戰身，轉頭高冢臥麒麟。
山間曾見漁樵說，辛苦凌煙閣上人。
分享
译文
半张纸的虚名百战之身，转眼间高大的墓碑上躺卧着麒麟。山间曾听到渔夫和樵夫谈论，辛苦的凌烟阁上的人。半張紙的虛名百戰之身，轉眼間高大的墓碑上躺臥着麒麟。山間曾聽到漁夫和樵夫談論，辛苦的凌煙閣上的人。
注释
1. 半纸虚名：半张纸的虚名，指代虚有其表的名声。2. 百战身：身经百战的人。3. 高冢：高大的坟墓。4. 麒麟：古代传说中的一种神兽，常用来比喻杰出的人物。5. 渔樵：渔夫和樵夫，指隐居山野的人。6. 凌烟阁：古代宫殿名，指代显赫的地位。1. 半紙虛名：半張紙的虛名，指代虛有其表的名聲。2. 百戰身：身經百戰的人。3. 高冢：高大的墳墓。4. 麒麟：古代傳說中的一種神獸，常用來比喻傑出的人物。5. 漁樵：漁夫和樵夫，指隱居山野的人。6. 凌煙閣：古代宮殿名，指代顯赫的地位。
赏析
这首诗通过对比虚名与实绩、生与死，表达了对那些虚有其表的人的讽刺和对真正有功绩者的赞美。诗中渔樵的议论，既是对那些辛勤工作的人的肯定，也是对那些虚名者的警示。這首詩通過對比虛名與實績、生與死，表達了對那些虛有其表的人的諷刺和對真正有功績者的讚美。詩中漁樵的議論，既是對那些辛勤工作的人的肯定，也是對那些虛名者的警示。