游天坛杂诗五首 其一 遊天壇雜詩五首 其一
芳树阴阴鸟语哗，绿云晴雪映红霞。
青山可是堪人恨，藏著中岩十里花。
芳樹陰陰鳥語譁，綠雲晴雪映紅霞。
青山可是堪人恨，藏著中巖十里花。
分享
译文
繁茂的树荫里鸟儿鸣叫声嘈杂，绿意如云的晴空与白雪映衬着红霞。青山是否让人感到可恨，因为在那深处隐藏着十里之遥的美丽花朵。繁茂的樹蔭裏鳥兒鳴叫聲嘈雜，綠意如雲的晴空與白雪映襯着紅霞。青山是否讓人感到可恨，因爲在那深處隱藏着十里之遙的美麗花朵。
注释
芳树阴阴：指树荫浓密。鸟语哗：鸟儿叫声喧闹。绿云晴雪：形容晴空中的云朵像绿色的云朵，而白雪在阳光下闪烁。中岩十里花：指在深山之中，有十里之遥的美丽花朵。芳樹陰陰：指樹蔭濃密。鳥語譁：鳥兒叫聲喧鬧。綠雲晴雪：形容晴空中的雲朵像綠色的雲朵，而白雪在陽光下閃爍。中巖十里花：指在深山之中，有十里之遙的美麗花朵。
赏析
此诗通过生动的描写，展现了一幅天坛的自然风光。诗中的意象鲜明，色彩斑斓，充满了生机与活力。诗人对自然美景的热爱之情溢于言表，同时也抒发了对生活中美好事物的向往与追求。此詩通過生動的描寫，展現了一幅天壇的自然風光。詩中的意象鮮明，色彩斑斕，充滿了生機與活力。詩人對自然美景的熱愛之情溢於言表，同時也抒發了對生活中美好事物的嚮往與追求。