续小娘歌十首其九續小娘歌十首其九

xù xiǎo niáng gē shí shǒu qí jiǔ

yuán hǎo wèn · jīn

饥jī乌wū坐zuò守shǒu草cǎo间jiān人rén，青qīng布bù犹yóu存cún旧jiù领lǐng巾jīn。

六liù月yuè南nán风fēng一yī万wàn里lǐ，若ruò为wèi白bái骨gǔ便biàn成chéng尘chén。

饥乌坐守草间人，青布犹存旧领巾。

六月南风一万里，若为白骨便成尘。

飢烏坐守草間人，青布猶存舊領巾。

六月南風一萬里，若爲白骨便成塵。

译文

饥饿的乌鸦守在草间人，青布衣服上还存留着旧的领巾。六月南风一万里，若这些白骨都化为尘土。飢餓的烏鴉守在草間人，青布衣服上還存留着舊的領巾。六月南風一萬里，若這些白骨都化爲塵土。

①饥乌：饥饿的乌鸦。②青布：青色的布料，指衣服。③领巾：领口处的围巾。④白骨：指死去的人的白骨。①飢烏：飢餓的烏鴉。②青布：青色的布料，指衣服。③領巾：領口處的圍巾。④白骨：指死去的人的白骨。

这首诗通过描绘一幅荒凉景象，表达了诗人对战争的悲愤和对生命的感慨。诗人运用生动的意象和对比手法，将战争的残酷和人性的脆弱表现得淋漓尽致。這首詩通過描繪一幅荒涼景象，表達了詩人對戰爭的悲憤和對生命的感慨。詩人運用生動的意象和對比手法，將戰爭的殘酷和人性的脆弱表現得淋漓盡致。