酴醾 酴醾

tú mí

元好问 元好問

yuán hǎo wèn · jīn

标签: 诗词詩詞

zhěnwéiyùnzuìqīngzhēnmèngyóuláizhùrén

jiènóngyīnzuòluóyīngduōchùcánchūn

枕帏馀韵最清真,梦里犹来著莫人。

拟借浓阴作罗幕,玉缨多处卧残春。

枕幃餘韻最清真,夢裏猶來著莫人。

擬借濃陰作羅幕,玉纓多處臥殘春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枕边的余香最为纯洁,梦中仍有人相伴。想借用浓郁的树荫当作帷幕,玉缨处正是残春卧眠。枕邊的餘香最爲純潔,夢中仍有人相伴。想借用濃郁的樹蔭當作帷幕,玉纓處正是殘春臥眠。

注释

1. 酴醾:一种香草。2. 清真:纯洁无瑕。3. 玉缨:指酒杯的玉色杯口。1. 酴醾:一種香草。2. 清真:純潔無瑕。3. 玉纓:指酒杯的玉色杯口。

赏析

此诗以梦境为背景,抒发了诗人对美好时光的留恋之情。通过描绘枕帏余韵、浓阴作罗幕等意象,营造出一种朦胧、清新的氛围,表达了诗人对美好生活的向往。此詩以夢境爲背景,抒發了詩人對美好時光的留戀之情。通過描繪枕幃餘韻、濃陰作羅幕等意象,營造出一種朦朧、清新的氛圍,表達了詩人對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表