太室同希颜赋 太室同希顏賦
壮矣崧维岳，盘盘上窈冥。
中天瞻巨镇，元气有遗形。
雨入秦川黑，云开楚岫青。
鳌掀一柱在，万古压坤灵。
壯矣崧維嶽，盤盤上窈冥。
中天瞻巨鎮，元氣有遺形。
雨入秦川黑，雲開楚岫青。
鰲掀一柱在，萬古壓坤靈。
分享
译文
雄伟的山岳崧维，层层叠叠直上苍穹。中天俯瞰巨大的山脉，元气仿佛有残余的形状。雨水洒入秦川，使之变得漆黑，云雾散开，楚地的山峦露出青翠。巨鳌掀动，一柱屹立，万古以来镇压着坤地的灵气。雄偉的山嶽崧維，層層疊疊直上蒼穹。中天俯瞰巨大的山脈，元氣彷彿有殘餘的形狀。雨水灑入秦川，使之變得漆黑，雲霧散開，楚地的山巒露出青翠。巨鰲掀動，一柱屹立，萬古以來鎮壓着坤地的靈氣。
注释
崧维岳：指崆峒山，古称崧维岳。窈冥：深远的样子。巨镇：指巨大的山脉。元气：天地间最初的元气。遗形：残余的形状。秦川：指秦地，今陕西一带。楚岫：楚地的山峦。鳌：神话中的大龟。一柱：指支撑天地的柱子。坤灵：坤地的灵气。崧維嶽：指崆峒山，古稱崧維嶽。窈冥：深遠的樣子。巨鎮：指巨大的山脈。元氣：天地間最初的元氣。遺形：殘餘的形狀。秦川：指秦地，今陝西一帶。楚岫：楚地的山巒。鰲：神話中的大龜。一柱：指支撐天地的柱子。坤靈：坤地的靈氣。
赏析
这首诗以壮丽的笔触描绘了崧维岳的雄伟景象，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对天地造化的敬畏之情。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻，使读者仿佛置身于山川之间，感受到了大自然的雄伟与神秘。這首詩以壯麗的筆觸描繪了崧維嶽的雄偉景象，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對天地造化的敬畏之情。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻，使讀者彷彿置身於山川之間，感受到了大自然的雄偉與神祕。