踏莎行 踏莎行
微步生尘，残妆晕酒。
朱门如海空回首。
东风正有去年花，柔条去作谁家柳。
细雨春寒，青灯夜久。
孤衾未暖还分手。
梦中见也不多时，怎生望得长相守。
微步生塵，殘妝暈酒。
朱門如海空回首。
東風正有去年花，柔條去作誰家柳。
細雨春寒，青燈夜久。
孤衾未暖還分手。
夢中見也不多時，怎生望得長相守。
分享
译文
微步尘土，残妆晕酒。朱门如海空回首。东风正有去年花，柔条去做谁家柳。细雨春天寒冷，青灯到深夜。孤衾没有暖回分手。梦中出现了不多时候，怎么能 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微步塵土，殘妝暈酒。朱門如海空回首。東風正有去年花，柔條去做誰家柳。細雨春天寒冷，青燈到深夜。孤衾沒有暖回分手。夢中出現了不多時候，怎麼能 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
微步生尘：轻轻的脚步踏过，尘土飞扬。残妆晕酒：指妆容已经残破，酒意晕染在脸上。朱门如海空回首：朱门指富贵人家，如海一般深邃，回首却无归处。东风正有去年花：春风吹拂，又有去年的花朵绽放。柔条去作谁家柳：柔软的柳枝随风摇曳，却不知归属何处。细雨春寒：春天细雨绵绵，天气寒冷。青灯夜久：夜晚点着青色的灯，时间漫长。孤衾未暖还分手：孤独的被子还未温暖，却又要分别。梦中见也不多时，怎生望得长相守：在梦中见面的时间也不多，怎能希望永远在一起。微步生塵：輕輕的腳步踏過，塵土飛揚。殘妝暈酒：指妝容已經殘破，酒意暈染在臉上。朱門如海空回首：朱門指富貴人家，如海一般深邃，回首卻無歸處。東風正有去年花：春風吹拂，又有去年的花朵綻放。柔條去作誰家柳：柔軟的柳枝隨風搖曳，卻不知歸屬何處。細雨春寒：春天細雨綿綿，天氣寒冷。青燈夜久：夜晚點着青色的燈，時間漫長。孤衾未暖還分手：孤獨的被子還未溫暖，卻又要分別。夢中見也不多時，怎生望得長相守：在夢中見面的時間也不多，怎能希望永遠在一起。
赏析
微步尘土，残妆晕酒。朱门如海空回首。东风正有去年花，柔条去做谁家柳。细雨春天寒冷，青灯到深夜。孤衾没有暖回分手。梦中出现了不多时候，怎么能 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微步塵土，殘妝暈酒。朱門如海空回首。東風正有去年花，柔條去做誰家柳。細雨春天寒冷，青燈到深夜。孤衾沒有暖回分手。夢中出現了不多時候，怎麼能 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考