山居杂诗六首 其四 山居雜詩六首 其四
川迥枫林散,山深竹港幽。
疏烟沈去鸟,落日送归牛。
川迥楓林散,山深竹港幽。
疏煙沈去鳥,落日送歸牛。
分享
译文
江水迢迢枫林稀疏,山谷深处竹林幽静。稀疏的烟雾中鸟儿隐去,夕阳下送走了回家的牛群。江水迢迢楓林稀疏,山谷深處竹林幽靜。稀疏的煙霧中鳥兒隱去,夕陽下送走了回家的牛羣。
注释
①川迥:江水辽阔。②枫林:指枫树成林的景色。③疏烟:稀疏的烟雾。④沈:沉没,隐没。⑤落日:夕阳。①川迥:江水遼闊。②楓林:指楓樹成林的景色。③疏煙:稀疏的煙霧。④沈:沉沒,隱沒。⑤落日:夕陽。
赏析
此诗以清新淡雅的语言描绘了山居之景,通过对江水、枫林、竹林、烟雾、鸟儿和夕阳的描写,展现出一幅宁静致远的田园画卷。诗人通过对自然景物的细腻刻画,抒发了对山居生活的向往和喜爱之情。此詩以清新淡雅的語言描繪了山居之景,通過對江水、楓林、竹林、煙霧、鳥兒和夕陽的描寫,展現出一幅寧靜致遠的田園畫卷。詩人通過對自然景物的細膩刻畫,抒發了對山居生活的嚮往和喜愛之情。