秋日载酒光武庙 秋日載酒光武廟
美酒良辰邂逅同，赤眉城北汉王宫。
百年星斗归天上，万古旌旗在眼中。
草木暗随秋气老，河山长为昔人雄。
一杯径醉风云地，莫放银盘上海东。
美酒良辰邂逅同，赤眉城北漢王宮。
百年星斗歸天上，萬古旌旗在眼中。
草木暗隨秋氣老，河山長爲昔人雄。
一杯徑醉風雲地，莫放銀盤上海東。
分享
译文
美好的酒宴良辰，与好友邂逅在赤眉城北的汉王宫。百年之前的星斗都归入了天际，而万古的旌旗仍在我眼中飘扬。草木随着秋天的气息逐渐衰老，河山却永远属于曾经英勇的人们。我举起一杯酒，醉倒在风云变幻的地方，不要让这银盘般的月亮海上东沉。美好的酒宴良辰，與好友邂逅在赤眉城北的漢王宮。百年之前的星斗都歸入了天際，而萬古的旌旗仍在我眼中飄揚。草木隨着秋天的氣息逐漸衰老，河山卻永遠屬於曾經英勇的人們。我舉起一杯酒，醉倒在風雲變幻的地方，不要讓這銀盤般的月亮海上東沉。
注释
赤眉城：指古代的一个地方，汉王宫：指汉代的宫殿。星斗：星星。旌旗：旗帜。草木：植物。河山：山河。昔人：古人。径醉：直接醉倒。银盘：月亮。赤眉城：指古代的一個地方，漢王宮：指漢代的宮殿。星斗：星星。旌旗：旗幟。草木：植物。河山：山河。昔人：古人。徑醉：直接醉倒。銀盤：月亮。
赏析
元好问的这首诗以秋日为背景，描绘了一幅壮阔的历史画卷。诗中通过对美酒、良辰、星斗、旌旗、草木、河山等意象的描绘，展现了历史的沧桑和个人的感慨。最后两句以醉倒于风云地，表达了对历史英雄的敬仰和自己的超然态度。整首诗意境深远，情感丰富，是一首具有很高艺术价值的佳作。元好問的這首詩以秋日爲背景，描繪了一幅壯闊的歷史畫卷。詩中通過對美酒、良辰、星斗、旌旗、草木、河山等意象的描繪，展現了歷史的滄桑和個人的感慨。最後兩句以醉倒於風雲地，表達了對歷史英雄的敬仰和自己的超然態度。整首詩意境深遠，情感豐富，是一首具有很高藝術價值的佳作。