清平乐 清平樂

qīng píng lè

元好问 金 元好問 金

yuán hǎo wèn · jīn

标签： 诗词詩詞

溪xī头tóu来lái去qù。

坐zuò卧wò沿yán溪xī树shù。

管guǎn甚shèn人rén间jiān无wú著zhù处chù。

已yǐ被bèi白bái云yún留liú住zhù。

生shēng平píng不bù置zhì肝gān肠cháng。

只zhǐ今jīn物wù我wǒ都dōu忘wàng。

说shuō与yǔ山shān中zhōng鱼yú鸟niǎo，相xiāng亲qīn相xiāng近jìn何hé妨fáng。

溪头来去。

坐卧沿溪树。

管甚人间无著处。

已被白云留住。

生平不置肝肠。

只今物我都忘。

说与山中鱼鸟，相亲相近何妨。

溪頭來去。

坐臥沿溪樹。

管甚人間無著處。

已被白雲留住。

生平不置肝腸。

只今物我都忘。

說與山中魚鳥，相親相近何妨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪头来了。坐躺在沿溪树，管很人之间没有显著之处。已被白云留住。生平不设置肝肠。只今东西我都忘记。说与山中鱼鸟，相亲相近有什么关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪頭來了。坐躺在沿溪樹，管很人之間沒有顯著之處。已被白雲留住。生平不設置肝腸。只今東西我都忘記。說與山中魚鳥，相親相近有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

溪头：溪水边；著处：安居之地；肝肠：情感；物我：自己和外物；相亲相近：彼此亲近。此诗表达了作者对山野生活的向往和对世俗的超脱。溪頭：溪水邊；著處：安居之地；肝腸：情感；物我：自己和外物；相親相近：彼此親近。此詩表達了作者對山野生活的嚮往和對世俗的超脫。

赏析

溪头来了。坐躺在沿溪树，管很人之间没有显著之处。已被白云留住。生平不设置肝肠。只今东西我都忘记。说与山中鱼鸟，相亲相近有什么关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪頭來了。坐躺在沿溪樹，管很人之間沒有顯著之處。已被白雲留住。生平不設置肝腸。只今東西我都忘記。說與山中魚鳥，相親相近有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表