俳体雪香亭杂咏十二首 其三 俳體雪香亭雜詠十二首 其三
醇和旁近洞房环，碧瓦参差竹树闲。
批奏内人轮上直，去年名姓在窗间。
醇和旁近洞房環，碧瓦參差竹樹閒。
批奏內人輪上直，去年名姓在窗間。
分享
译文
醇和的香气环绕着附近的洞房，碧瓦参差，竹树悠闲。宫女们轮值直宿，去年她们的姓名还留在窗间。醇和的香氣環繞着附近的洞房，碧瓦參差，竹樹悠閒。宮女們輪值直宿，去年她們的姓名還留在窗間。
注释
1. 醇和：指香气浓郁。2. 洞房：指内室。3. 碧瓦：指青色的瓦片。4. 参差：指错落有致。5. 批奏：指审批奏章。6. 内人：指宫女。7. 轮上直：指轮值直宿。8. 名姓：指姓名。1. 醇和：指香氣濃郁。2. 洞房：指內室。3. 碧瓦：指青色的瓦片。4. 參差：指錯落有致。5. 批奏：指審批奏章。6. 內人：指宮女。7. 輪上直：指輪值直宿。8. 名姓：指姓名。
赏析
这首诗通过描写雪香亭的环境和宫女们的轮值生活，展现了宫廷的宁静与宫女们的生活状态，同时流露出一种怀旧之情。這首詩通過描寫雪香亭的環境和宮女們的輪值生活，展現了宮廷的寧靜與宮女們的生活狀態，同時流露出一種懷舊之情。