南乡子 南鄉子
幽意曲中传。
总是才情得处偏。
唱到断肠声欲断,还连。
一串骊珠个个圆。
画扇绮罗筵。
韩马风流在眼前。
坐上有人持酒听,凄然。
梦里梁园又一年。
幽意曲中傳。
總是才情得處偏。
唱到斷腸聲欲斷,還連。
一串驪珠個個圓。
畫扇綺羅筵。
韓馬風流在眼前。
坐上有人持酒聽,悽然。
夢裏梁園又一年。
分享
译文
幽意曲中流传。总这样才华得到处偏。唱到断肠声欲断,回到连。一串宝珠个个圆。画扇绮罗席。韩马风流在眼前。坐上有人拿着酒听,悲伤。梦里梁园 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽意曲中流傳。總這樣才華得到處偏。唱到斷腸聲欲斷,回到連。一串寶珠個個圓。畫扇綺羅席。韓馬風流在眼前。坐上有人拿着酒聽,悲傷。夢裏梁園 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
幽意:深远的意境。曲中传:在曲调中传达。才情:才华和情感。断肠声:极度的悲伤声音。骊珠:指美玉,比喻美妙的歌声。绮罗:华丽的丝织品,这里指华丽的酒席。韩马:指韩愈和李白,这里代指才子。梁园:指古代的园林,这里代指美好的往事。幽意:深遠的意境。曲中傳:在曲調中傳達。才情:才華和情感。斷腸聲:極度的悲傷聲音。驪珠:指美玉,比喻美妙的歌聲。綺羅:華麗的絲織品,這裏指華麗的酒席。韓馬:指韓愈和李白,這裏代指才子。梁園:指古代的園林,這裏代指美好的往事。
赏析
幽意曲中流传。总这样才华得到处偏。唱到断肠声欲断,回到连。一串宝珠个个圆。画扇绮罗席。韩马风流在眼前。坐上有人拿着酒听,悲伤。梦里梁园 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽意曲中流傳。總這樣才華得到處偏。唱到斷腸聲欲斷,回到連。一串寶珠個個圓。畫扇綺羅席。韓馬風流在眼前。坐上有人拿着酒聽,悲傷。夢裏梁園 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考