梅花引同张仲经杨飞卿赋青梅梅花引同張仲經楊飛卿賦青梅

méi huā yǐn tóng zhāng zhòng jīng yáng fēi qīng fù qīng méi

元好问金元好問金

yuán hǎo wèn · jīn

标签：诗词詩詞

绿lǜ华huá仙xiān萼è彩cǎi云yún间jiān。

雪xuě消xiāo残cán。

拥yōng香xiāng□。

随suí意yì轻qīng匀yún浅qiǎn注zhù尽jǐn高gāo闲xián。

向xiàng道dào是shì梅méi刚gāng不bù信xìn，更gèng谁shuí占zhàn、东dōng风fēng最zuì上shàng番fān。

韵yùn绝jué秀xiù绝jué香xiāng又yòu绝jué，恨hèn□qiān千shān山fù复shān□山。

才cái情qíng似shì记jì何hé郎láng句jù，清qīng泪lèi斑bān斑bān。

寂jì寞mò孤gū村cūn篱lí落luò小xiǎo溪xī湾wān。

修xiū竹zhú萧xiāo萧xiāo霜shuāng月yuè苦kǔ，好hǎo留liú与yǔ、青qīng绫líng护hù晓xiǎo寒hán。

绿华仙萼彩云间。

雪消残。

拥香□。

随意轻匀浅注尽高闲。

向道是梅刚不信，更谁占、东风最上番。

韵绝秀绝香又绝，恨□千山复□山。

才情似记何郎句，清泪斑斑。

寂寞孤村篱落小溪湾。

修竹萧萧霜月苦，好留与、青绫护晓寒。

綠華仙萼彩雲間。

雪消殘。

擁香□。

隨意輕勻淺注盡高閒。

向道是梅剛不信，更誰佔、東風最上番。

韻絕秀絕香又絕，恨□千山復□山。

才情似記何郎句，清淚斑斑。

寂寞孤村籬落小溪灣。

修竹蕭蕭霜月苦，好留與、青綾護曉寒。

译文

绿色华仙萼彩云间。雪消残。拥香.。随意轻轻均匀浅注入全部高闲。向道是梅刚不信，另外谁占、东风最上番。韵绝秀绝香又断绝，遗憾.千山又口山。才情似乎记得什么郎句，清泪斑斑。寂寞孤村篱笆小溪湾。修竹林萧萧霜月苦，喜欢留与 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色華仙萼彩雲間。雪消殘。擁香.。隨意輕輕均勻淺注入全部高閒。向道是梅剛不信，另外誰佔、東風最上番。韻絕秀絕香又斷絕，遺憾.千山又口山。才情似乎記得什麼郎句，清淚斑斑。寂寞孤村籬笆小溪灣。修竹林蕭蕭霜月苦，喜歡留與 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以梅花为主题，通过描绘梅花的美丽和孤傲，表达了诗人对梅花高洁品格的赞美。诗中‘绿华仙萼彩云间’描绘了梅花如仙子般在彩云间绽放的景象；‘雪消残’、‘拥香□’等句则表现了梅花在雪后绽放的生机和香气；‘韵绝秀绝香又绝’则强调了梅花的独特魅力。诗中还运用了‘何郎句’等典故，丰富了诗歌的文化内涵。本詩以梅花爲主題，通過描繪梅花的美麗和孤傲，表達了詩人對梅花高潔品格的讚美。詩中‘綠華仙萼彩雲間’描繪了梅花如仙子般在彩雲間綻放的景象；‘雪消殘’、‘擁香□’等句則表現了梅花在雪後綻放的生機和香氣；‘韻絕秀絕香又絕’則強調了梅花的獨特魅力。詩中還運用了‘何郎句’等典故，豐富了詩歌的文化內涵。

赏析

← 返回诗文列表

分享

译文

注释

赏析