满江红 滿江紅

mǎn jiāng hóng

元好问 金 元好問 金

yuán hǎo wèn · jīn

标签: 诗词詩詞

枕zhěn上shàng吴wú山shān,隐yǐn隐yǐn见jiàn、宫gōng眉méi修xiū碧bì。

人rén好hǎo在zài、断duàn浑hún似shì,画huà图tú相xiāng识shí。

罗luó袜wà尘chén香xiāng来lái有yǒu信xìn,玉yù箫xiāo声shēng远yuǎn寻xún无wú迹jì。

恨hèn不bù将jiāng、春chūn色sè醉zuì仙xiān桃táo,迷mí芳fāng席xí。

婵chán娟juān月yuè,韶sháo华huá日rì。

梦mèng已yǐ尽jǐn,愁chóu仍réng积jī。

江jiāng花huā共gòng江jiāng草cǎo,几jǐ时shí终zhōng极jí。

锦jǐn树shù摧cuī残cán胡hú蝶dié老lǎo,冰bīng绡xiāo剪jiǎn破pò鸳yuān鸯yāng只zhǐ。

拌bàn楚chǔ云yún、湘xiāng雨yǔ一yī生shēng休xiū,休xiū相xiāng忆yì。

枕上吴山,隐隐见、宫眉修碧。

人好在、断浑似,画图相识。

罗袜尘香来有信,玉箫声远寻无迹。

恨不将、春色醉仙桃,迷芳席。

婵娟月,韶华日。

梦已尽,愁仍积。

江花共江草,几时终极。

锦树摧残胡蝶老,冰绡剪破鸳鸯只。

拌楚云、湘雨一生休,休相忆。

枕上吳山,隱隱見、宮眉修碧。

人好在、斷渾似,畫圖相識。

羅襪塵香來有信,玉簫聲遠尋無跡。

恨不將、春色醉仙桃,迷芳席。

嬋娟月,韶華日。

夢已盡,愁仍積。

江花共江草,幾時終極。

錦樹摧殘胡蝶老,冰綃剪破鴛鴦只。

拌楚雲、湘雨一生休,休相憶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枕上吴山,隐约看见、宫眉修碧。人喜欢在、断浑似,图画认识。罗袜尘香来有信,箫声远行没有迹象。恨不得将、春色醉仙桃,迷香席。婵娟月,韶华日。梦已尽,愁仍积。江花共江草,什么时候终结。锦树摧残蝴蝶老,冰绡剪破鸳鸯只。拌楚云、湘雨一生休,休相忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枕上吳山,隱約看見、宮眉修碧。人喜歡在、斷渾似,圖畫認識。羅襪塵香來有信,簫聲遠行沒有跡象。恨不得將、春色醉仙桃,迷香席。嬋娟月,韶華日。夢已盡,愁仍積。江花共江草,什麼時候終結。錦樹摧殘蝴蝶老,冰綃剪破鴛鴦只。拌楚雲、湘雨一生休,休相憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

宫眉修碧:形容眉毛修长如画。罗袜尘香:形容女子步履轻盈,尘土中留下香气。玉箫声远:形容箫声悠扬,传得很远。锦树摧残:比喻美好事物被破坏。冰绡剪破:比喻爱情破裂。拌楚云、湘雨一生休:比喻与爱人永别。宮眉修碧:形容眉毛修長如畫。羅襪塵香:形容女子步履輕盈,塵土中留下香氣。玉簫聲遠:形容簫聲悠揚,傳得很遠。錦樹摧殘:比喻美好事物被破壞。冰綃剪破:比喻愛情破裂。拌楚雲、湘雨一生休:比喻與愛人永別。

赏析

枕上吴山,隐约看见、宫眉修碧。人喜欢在、断浑似,图画认识。罗袜尘香来有信,箫声远行没有迹象。恨不得将、春色醉仙桃,迷香席。婵娟月,韶华日。梦已尽,愁仍积。江花共江草,什么时候终结。锦树摧残蝴蝶老,冰绡剪破鸳鸯只。拌楚云、湘雨一生休,休相忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枕上吳山,隱約看見、宮眉修碧。人喜歡在、斷渾似,圖畫認識。羅襪塵香來有信,簫聲遠行沒有跡象。恨不得將、春色醉仙桃,迷香席。嬋娟月,韶華日。夢已盡,愁仍積。江花共江草,什麼時候終結。錦樹摧殘蝴蝶老,冰綃剪破鴛鴦只。拌楚雲、湘雨一生休,休相憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表