马坊冷大师清真道院 馬坊冷大師清真道院
枯蒲折苇障清湾，十里风荷指顾间。
安得西湖展江手，乱铺云锦浸青山。
枯蒲折葦障清灣，十里風荷指顧間。
安得西湖展江手，亂鋪雲錦浸青山。
分享
译文
枯萎的蒲草折断了苇子，挡住了清澈的港湾，十里外的荷花就在眼前。如果能拥有西湖般的手，就能随意将云锦铺在青山之上，使之浸润其中。枯萎的蒲草折斷了葦子，擋住了清澈的港灣，十里外的荷花就在眼前。如果能擁有西湖般的手，就能隨意將雲錦鋪在青山之上，使之浸潤其中。
注释
1. 枯蒲折苇障清湾：枯萎的蒲草和折断的苇子挡住了清澈的港湾。2. 十里风荷指顾间：十里之外的荷花就在眼前。3. 安得西湖展江手：如果能拥有西湖般的手。4. 乱铺云锦浸青山：随意将云锦铺在青山之上，使之浸润其中。1. 枯蒲折葦障清灣：枯萎的蒲草和折斷的葦子擋住了清澈的港灣。2. 十里風荷指顧間：十里之外的荷花就在眼前。3. 安得西湖展江手：如果能擁有西湖般的手。4. 亂鋪雲錦浸青山：隨意將雲錦鋪在青山之上，使之浸潤其中。
赏析
此诗以马坊冷大师清真道院为背景，描绘了一幅宁静美丽的自然景色。诗人运用生动的比喻和丰富的想象力，将自然景观与人文情怀相结合，表达了对自然美景的热爱和向往。此詩以馬坊冷大師清真道院爲背景，描繪了一幅寧靜美麗的自然景色。詩人運用生動的比喻和豐富的想象力，將自然景觀與人文情懷相結合，表達了對自然美景的熱愛和嚮往。