临江仙 臨江仙
荷叶荷花何处好，大明湖上新秋。
红妆翠盖木兰舟。
江山如画里，人物更风流。
千里故人千里月，三年孤负欢游。
一尊白酒寄离愁。
殷勤桥下水、几日到东州。
荷葉荷花何處好，大明湖上新秋。
紅妝翠蓋木蘭舟。
江山如畫裏，人物更風流。
千里故人千里月，三年孤負歡遊。
一尊白酒寄離愁。
殷勤橋下水、幾日到東州。
分享
译文
荷叶荷花什么地方好，大明湖上新秋。红色妆翠盖木兰舟。江山如画里，人物更风流。千里所以人千里月，三年辜负欢乐游。一尊白色酒寄离愁。殷勤桥下的水，几天到东州！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考荷葉荷花什麼地方好，大明湖上新秋。紅色妝翠蓋木蘭舟。江山如畫裏，人物更風流。千里所以人千里月，三年辜負歡樂遊。一尊白色酒寄離愁。殷勤橋下的水，幾天到東州！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
荷叶荷花何处好：赞美荷花荷叶的美丽。大明湖上新秋：指大明湖在秋天时的景色。红妆翠盖木兰舟：形容木兰舟装饰华丽，如同红妆翠盖。江山如画里：形容江山美景如同画卷。人物更风流：赞美人物的风采。千里故人千里月：指远离的故人和月亮都在千里之外。三年孤负欢游：表示三年中错过了欢聚游玩的机会。一尊白酒寄离愁：用一杯白酒寄托离别的忧愁。殷勤桥下水、几日到东州：表达对友人的思念，希望水能尽快将思念传达到东州。荷葉荷花何處好：讚美荷花荷葉的美麗。大明湖上新秋：指大明湖在秋天時的景色。紅妝翠蓋木蘭舟：形容木蘭舟裝飾華麗，如同紅妝翠蓋。江山如畫裏：形容江山美景如同畫卷。人物更風流：讚美人物的風采。千里故人千里月：指遠離的故人和月亮都在千里之外。三年孤負歡遊：表示三年中錯過了歡聚遊玩的機會。一尊白酒寄離愁：用一杯白酒寄託離別的憂愁。殷勤橋下水、幾日到東州：表達對友人的思念，希望水能儘快將思念傳達到東州。
赏析
荷叶荷花什么地方好，大明湖上新秋。红色妆翠盖木兰舟。江山如画里，人物更风流。千里所以人千里月，三年辜负欢乐游。一尊白色酒寄离愁。殷勤桥下的水，几天到东州！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考荷葉荷花什麼地方好，大明湖上新秋。紅色妝翠蓋木蘭舟。江山如畫裏，人物更風流。千里所以人千里月，三年辜負歡樂遊。一尊白色酒寄離愁。殷勤橋下的水，幾天到東州！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考