梨花海棠二首 其二 梨花海棠二首 其二
妍花红粉妆，意态工媚妩。
窈窕春风前，霞衣欲轻举。
金盘渺华屋，国艳徒自许。
依依如有意，脉脉不得语。
诗人太冷落，愁绝残春雨。
妍花紅粉妝，意態工媚嫵。
窈窕春風前，霞衣欲輕舉。
金盤渺華屋，國豔徒自許。
依依如有意，脈脈不得語。
詩人太冷落，愁絕殘春雨。
分享
译文
娇艳的花朵如红粉装扮，姿态工巧妩媚。在春风之前，仿佛要轻舞飞扬。精美的玉盘在华丽的房屋中显得渺小，国色天香的人独自欣赏自己。依依不舍的样子仿佛有感情，却无法用言语表达。诗人心情凄凉，愁苦如残春的雨水。嬌豔的花朵如紅粉裝扮，姿態工巧嫵媚。在春風之前，彷彿要輕舞飛揚。精美的玉盤在華麗的房屋中顯得渺小，國色天香的人獨自欣賞自己。依依不捨的樣子彷彿有感情，卻無法用言語表達。詩人心情淒涼，愁苦如殘春的雨水。
注释
1. 妩妩：美好，娇媚。2. 窈窕：美好的样子。3. 霞衣：指美丽的衣裳。4. 金盘：精美的玉盘。5. 国艳：国色天香的人。6. 残春雨：残破的春天，比喻悲伤的情绪。1. 嫵嫵：美好，嬌媚。2. 窈窕：美好的樣子。3. 霞衣：指美麗的衣裳。4. 金盤：精美的玉盤。5. 國豔：國色天香的人。6. 殘春雨：殘破的春天，比喻悲傷的情緒。
赏析
此诗以梨花和海棠为题材，通过描绘其美丽与妩媚，抒发了诗人内心的凄凉与愁苦。诗中运用了丰富的比喻和生动的意象，情感真挚，意境深远，给人以美的享受和深刻的思考。此詩以梨花和海棠爲題材，通過描繪其美麗與嫵媚，抒發了詩人內心的淒涼與愁苦。詩中運用了豐富的比喻和生動的意象，情感真摯，意境深遠，給人以美的享受和深刻的思考。