旧与赵景温舊與趙景溫

jiù yǔ zhào jǐng wēn

yuán hǎo wèn · jīn

浮fú云yún流liú水shuǐ易yì西xī东dōng，回huí首shǒu梁liáng园yuán似shì梦mèng中zhōng。

一yī别bié十shí年nián今jīn又yòu别bié，酒jiǔ尊zūn能néng得dé几jǐ回huí同tóng。

浮云流水易西东，回首梁园似梦中。

一别十年今又别，酒尊能得几回同。

浮雲流水易西東，回首梁園似夢中。

一別十年今又別，酒尊能得幾回同。

译文

浮云流水容易东流去，回首梁园仿佛在梦中。一别十年如今又要别离，酒杯还能有多少次共饮。浮雲流水容易東流去，回首梁園彷彿在夢中。一別十年如今又要別離，酒杯還能有多少次共飲。

梁园：指古代著名的园林，这里借指美好的往事。酒尊：酒杯。梁園：指古代著名的園林，這裏借指美好的往事。酒尊：酒杯。

此诗表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对离别的不舍。诗中运用了浮云流水、梁园等意象，生动地描绘了时光流转的无常和人生聚散的无奈。此詩表達了詩人對往昔美好時光的懷念和對離別的不捨。詩中運用了浮雲流水、梁園等意象，生動地描繪了時光流轉的無常和人生聚散的無奈。