江城子 江城子

jiāng chéng zi

元好问 金 元好問 金

yuán hǎo wèn · jīn

标签: 诗词詩詞

梅méi梅méi柳liǔ柳liǔ闹nào新xīn晴qíng。

趁chèn清qīng明míng。

凤fèng山shān行xíng。

画huà出chū灵líng泉quán,三sān月yuè晋jìn兰lán亭tíng。

细xì马mǎ金jīn鞍ān红hóng袖xiù客kè,能néng从cóng我wǒ,出chū重zhòng城chéng。

赏shǎng心xīn乐lè事shì古gǔ难nán并bìng。

玉yù双shuāng瓶píng。

为wèi冠guān倾qīng。

一yī曲qū清qīng歌gē,休xiū作zuò断duàn肠cháng声shēng。

头tóu上shàng花huā枝zhī如rú解jiě语yǔ,应yīng笑xiào我wǒ,未wèi忘wàng情qíng。

梅梅柳柳闹新晴。

趁清明。

凤山行。

画出灵泉,三月晋兰亭。

细马金鞍红袖客,能从我,出重城。

赏心乐事古难并。

玉双瓶。

为冠倾。

一曲清歌,休作断肠声。

头上花枝如解语,应笑我,未忘情。

梅梅柳柳鬧新晴。

趁清明。

鳳山行。

畫出靈泉,三月晉蘭亭。

細馬金鞍紅袖客,能從我,出重城。

賞心樂事古難並。

玉雙瓶。

爲冠傾。

一曲清歌,休作斷腸聲。

頭上花枝如解語,應笑我,未忘情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅梅柳柳闹新晴。趁清明。凤凰山走。画出灵泉,三月晋兰亭。细马金鞍红袖客,能跟我,出重城。赏心乐事古难并。玉双瓶。为冠倾。一曲清歌,休作断肠声。头上树枝如解语花,应该笑我,没有忘记爱情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅梅柳柳鬧新晴。趁清明。鳳凰山走。畫出靈泉,三月晉蘭亭。細馬金鞍紅袖客,能跟我,出重城。賞心樂事古難並。玉雙瓶。爲冠傾。一曲清歌,休作斷腸聲。頭上樹枝如解語花,應該笑我,沒有忘記愛情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

梅梅柳柳:梅花和柳树。新晴:雨后初晴。清明:清明节。凤山:指凤山景区。灵泉:指灵泉景区。晋兰亭:晋代著名的兰亭。细马金鞍:指华丽的马匹和鞍具。红袖客:指穿着艳丽的女宾。出重城:出城。赏心乐事:令人愉悦的事情。玉双瓶:指精美的玉瓶。断肠声:形容悲伤凄凉的声音。头上花枝:指头上的花饰。解语:懂得说话。未忘情:没有忘记情感。梅梅柳柳:梅花和柳樹。新晴:雨後初晴。清明:清明節。鳳山:指鳳山景區。靈泉:指靈泉景區。晉蘭亭:晉代著名的蘭亭。細馬金鞍:指華麗的馬匹和鞍具。紅袖客:指穿着豔麗的女賓。出重城:出城。賞心樂事:令人愉悅的事情。玉雙瓶:指精美的玉瓶。斷腸聲:形容悲傷淒涼的聲音。頭上花枝:指頭上的花飾。解語:懂得說話。未忘情:沒有忘記情感。

赏析

梅梅柳柳闹新晴。趁清明。凤凰山走。画出灵泉,三月晋兰亭。细马金鞍红袖客,能跟我,出重城。赏心乐事古难并。玉双瓶。为冠倾。一曲清歌,休作断肠声。头上树枝如解语花,应该笑我,没有忘记爱情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅梅柳柳鬧新晴。趁清明。鳳凰山走。畫出靈泉,三月晉蘭亭。細馬金鞍紅袖客,能跟我,出重城。賞心樂事古難並。玉雙瓶。爲冠傾。一曲清歌,休作斷腸聲。頭上樹枝如解語花,應該笑我,沒有忘記愛情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表