甲辰三月旦日以后杂诗二首 其二 甲辰三月旦日以後雜詩二首 其二

jiǎ chén sān yuè dàn rì yǐ hòu zá shī èr shǒu qí èr

元好问 元好問

yuán hǎo wèn · jīn

标签: 诗词詩詞

qīngchényún绿yúnhóngxuěfānxīn

fēngguānglànmàngōnghuānjiǔwèiqīngchúnshìzhǔrén

luòluòshānyǒuxīnxīnniǎoxiāngqīn

xīnshīxiějǐncóngxiāngsuànchūn

密雾轻尘细洒匀,绿云红雪一番新。

风光烂熳供欢席,酒味清醇似主人。

落落湖山如有喜,欣欣鱼鸟亦相亲。

新诗写入奚奴锦,从此他乡不算春。

密霧輕塵細灑勻,綠雲紅雪一番新。

風光爛熳供歡席,酒味清醇似主人。

落落湖山如有喜,欣欣魚鳥亦相親。

新詩寫入奚奴錦,從此他鄉不算春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浓雾轻尘细细洒落,绿云红雪焕然一新。风光烂漫适合欢宴,酒味清醇宛如主人。湖山落落给人以喜悦,鱼鸟欣欣相互亲昵。新诗写入奚奴的锦缎,从此他乡不再算作春天。濃霧輕塵細細灑落,綠雲紅雪煥然一新。風光爛漫適合歡宴,酒味清醇宛如主人。湖山落落給人以喜悅,魚鳥欣欣相互親暱。新詩寫入奚奴的錦緞,從此他鄉不再算作春天。

注释

落落:形容湖山空旷。欣欣:形容鱼鸟欢快。奚奴:古代对奴仆的称呼。锦:锦缎,这里指华丽的诗篇。落落:形容湖山空曠。欣欣:形容魚鳥歡快。奚奴:古代對奴僕的稱呼。錦:錦緞,這裏指華麗的詩篇。

赏析

此诗以清新脱俗的语言描绘了春天湖山的美丽景色,表达了诗人对自然的热爱和对家乡的思念之情。通过描绘风光、酒味、湖山、鱼鸟等意象,营造出一种愉悦的氛围,展现了诗人内心的喜悦和对生活的热爱。此詩以清新脫俗的語言描繪了春天湖山的美麗景色,表達了詩人對自然的熱愛和對家鄉的思念之情。通過描繪風光、酒味、湖山、魚鳥等意象,營造出一種愉悅的氛圍,展現了詩人內心的喜悅和對生活的熱愛。

← 返回诗文列表