寄杨弟正卿 寄楊弟正卿

jì yáng dì zhèng qīng

元好问 元好問

yuán hǎo wèn · jīn

标签: 诗词詩詞

chēchénmànbáitóucāngshēngchūdàijūnyōu

qiěcóngshǎolùnzhōngyǐnjǐnyàoyuánguīyōngshàngliú

dōngguānméidòngshīxīngdòngtíngchūnxīn𥬠chōu

guīchéngwèijué西ānyuǎnqīngràoshílóu

马迹车尘漫白头,苍生初不待君忧。

且从少傅论中隐,尽要元规拥上流。

东阁官梅动诗兴,洞庭春色入新𥬠。

归程未觉西庵远,夜夜清伊绕石楼。

馬跡車塵漫白頭,蒼生初不待君憂。

且從少傅論中隱,盡要元規擁上流。

東閣官梅動詩興,洞庭春色入新篘。

歸程未覺西庵遠,夜夜清伊繞石樓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马蹄车辙满头白发,苍生初时不需你担忧。暂且从少傅之位隐退,力求像元规一样身处上层。东阁官梅激发诗兴,洞庭春色融入新船。归程不觉西庵遥远,夜晚清波绕着石楼。馬蹄車轍滿頭白髮,蒼生初時不需你擔憂。暫且從少傅之位隱退,力求像元規一樣身處上層。東閣官梅激發詩興,洞庭春色融入新船。歸程不覺西庵遙遠,夜晚清波繞着石樓。

注释

少傅:古代官职,辅佐皇帝的官员。元规:古代名士,指有道德修养的人。洞庭春色:洞庭湖春天的美景。新𥬠:新船。西庵:指作者居住的地方。少傅:古代官職,輔佐皇帝的官員。元規:古代名士,指有道德修養的人。洞庭春色:洞庭湖春天的美景。新篘:新船。西庵:指作者居住的地方。

赏析

这首诗表达了诗人对世事沧桑的感慨,以及对隐逸生活的向往。通过对自然景物的描绘,诗人抒发了自己对人生的深刻思考。這首詩表達了詩人對世事滄桑的感慨,以及對隱逸生活的嚮往。通過對自然景物的描繪,詩人抒發了自己對人生的深刻思考。

← 返回诗文列表