济南杂诗五首 其五 濟南雜詩五首 其五

jì nán zá shī wǔ shǒu qí wǔ

元好问 元好問

yuán hǎo wèn · jīn

标签: 诗词詩詞

huālànmànqiūfēijìndiàozhōu

běichéngjiāchùjīngxíngbiànliúzhùnánshāngèngyóu

荷叶荷花烂熳秋,鹭鸶飞近钓鱼舟。

北城佳处经行遍,留著南山更一游。

荷葉荷花爛熳秋,鷺鷥飛近釣魚舟。

北城佳處經行遍,留著南山更一遊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荷花荷叶秋天烂漫,鹭鸶飞近靠近垂钓的小船。北城的美景我已游遍,还要再去南山的风景里游玩一番。荷花荷葉秋天爛漫,鷺鷥飛近靠近垂釣的小船。北城的美景我已遊遍,還要再去南山的風景裏遊玩一番。

注释

荷叶:荷花和荷叶。烂熳:繁盛、美丽。鹭鸶:一种水鸟。钓鱼舟:垂钓时的小船。北城:济南的北城。经行:走过、游览。留著:留下、再去。南山:济南的南山。荷葉:荷花和荷葉。爛熳:繁盛、美麗。鷺鷥:一種水鳥。釣魚舟:垂釣時的小船。北城:濟南的北城。經行:走過、遊覽。留著:留下、再去。南山:濟南的南山。

赏析

这首诗描绘了济南秋天的美丽景色,通过对荷叶荷花、鹭鸶和钓鱼舟的描绘,表现了诗人对自然美景的热爱和向往。诗中的‘北城佳处经行遍,留著南山更一游’表达了诗人游历的满足和继续探索的渴望,展现了诗人广阔的胸襟和对美好生活的追求。這首詩描繪了濟南秋天的美麗景色,通過對荷葉荷花、鷺鷥和釣魚舟的描繪,表現了詩人對自然美景的熱愛和嚮往。詩中的‘北城佳處經行遍,留著南山更一遊’表達了詩人遊歷的滿足和繼續探索的渴望,展現了詩人廣闊的胸襟和對美好生活的追求。

← 返回诗文列表