黄华峪十绝句 其二 黃華峪十絕句 其二
树经冻雨半青黄，山入高秋老更苍。
且就同游尽佳客，不妨五日未重阳。
樹經凍雨半青黃，山入高秋老更蒼。
且就同遊盡佳客，不妨五日未重陽。
分享
译文
树木经历了霜冻和雨水的洗礼，一半青黄；山峦在深秋中更加苍老。就让我们与这些好友一同游玩，不必介意五天还未到重阳节。樹木經歷了霜凍和雨水的洗禮，一半青黃；山巒在深秋中更加蒼老。就讓我們與這些好友一同遊玩，不必介意五天還未到重陽節。
注释
1. 冻雨：指冬天的雨，这里形容树木经过雨水的滋润后呈现出青黄相间的颜色。2. 高秋：深秋的意思。3. 且就：姑且、暂且的意思。4. 不妨：不必介意。1. 凍雨：指冬天的雨，這裏形容樹木經過雨水的滋潤後呈現出青黃相間的顏色。2. 高秋：深秋的意思。3. 且就：姑且、暫且的意思。4. 不妨：不必介意。
赏析
元好问的这首诗描绘了深秋时节的山林景象，树木在霜冻雨水的洗礼下，颜色变得青黄相间，而山峦则更加苍老。诗中表达了诗人与友人共赏秋色的愉悦心情，以及对重阳节的期待。‘且就同游尽佳客，不妨五日未重阳’两句，既体现了诗人的随性，也流露出对节日的重视。元好問的這首詩描繪了深秋時節的山林景象，樹木在霜凍雨水的洗禮下，顏色變得青黃相間，而山巒則更加蒼老。詩中表達了詩人與友人共賞秋色的愉悅心情，以及對重陽節的期待。‘且就同遊盡佳客，不妨五日未重陽’兩句，既體現了詩人的隨性，也流露出對節日的重視。