感兴 感興

gǎn xīng

元好问 金 元好問 金

yuán hǎo wèn · jīn

标签: 诗词詩詞

倚yǐ梯tī从cóng昔xī望wàng烟yān霄xiāo,七qī叶yè何hé人rén竟jìng珥ěr貂diāo。

道dào路lù常cháng教jiào车chē历lì鹿lù,功gōng名míng唯wéi有yǒu鬓bìn飘piāo萧xiāo。

勤qín如rú韩hán子zi初chū无wú补bǔ,晚wǎn似shì冯féng公gōng岂qǐ见jiàn招zhāo。

五wǔ十shí三sān年nián等děng闲xián里lǐ,一yī窗chuāng风fēng叶yè雨yǔ潇xiāo潇xiāo。

倚梯从昔望烟霄,七叶何人竟珥貂。

道路常教车历鹿,功名唯有鬓飘萧。

勤如韩子初无补,晚似冯公岂见招。

五十三年等闲里,一窗风叶雨潇潇。

倚梯從昔望煙霄,七葉何人竟珥貂。

道路常教車歷鹿,功名唯有鬢飄蕭。

勤如韓子初無補,晚似馮公豈見招。

五十三年等閒裏,一窗風葉雨瀟瀟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾经倚梯仰望那云霄,谁的七代子孙戴着貂帽。路上常常看到车辆经过鹿群,功名却只有头发稀疏飘落。勤奋如韩子却无补于事,晚年如冯公未见有招。五十三年的光阴如同虚度,窗外的树叶在风中雨中沙沙作响。曾經倚梯仰望那雲霄,誰的七代子孫戴着貂帽。路上常常看到車輛經過鹿羣,功名卻只有頭髮稀疏飄落。勤奮如韓子卻無補於事,晚年如馮公未見有招。五十三年的光陰如同虛度,窗外的樹葉在風中雨中沙沙作響。

注释

1. 珥貂:指古代官员的服饰。2. 历鹿:指车辆经过鹿群。3. 韩子:指古代的韩愈。4. 冯公:指古代的冯唐。1. 珥貂:指古代官員的服飾。2. 歷鹿:指車輛經過鹿羣。3. 韓子:指古代的韓愈。4. 馮公:指古代的馮唐。

赏析

元好问的《感兴》表达了诗人对人生无常、功名无望的感慨。通过对自身经历和历史的反思,诗人抒发了对世态炎凉的感叹,以及对人生意义的深刻思考。诗中的意象生动,情感真挚,堪称金代诗歌的佳作。元好問的《感興》表達了詩人對人生無常、功名無望的感慨。通過對自身經歷和歷史的反思,詩人抒發了對世態炎涼的感嘆,以及對人生意義的深刻思考。詩中的意象生動,情感真摯,堪稱金代詩歌的佳作。

← 返回诗文列表