赋瓶中杂花七首其七賦瓶中雜花七首其七

fù píng zhōng zá huā qī shǒu qí qī

yuán hǎo wèn · jīn

古gǔ铜tóng瓶píng子zi满mǎn芳fāng枝zhī，裁cái剪jiǎn春chūn风fēng入rù小xiǎo诗shī。

看kàn看kàn海hǎi棠táng如rú有yǒu语yǔ，杏xìng花huā也yě到dào退tuì房fáng时shí。

古铜瓶子满芳枝，裁剪春风入小诗。

看看海棠如有语，杏花也到退房时。

古銅瓶子滿芳枝，裁剪春風入小詩。

看看海棠如有語，杏花也到退房時。

译文

古铜瓶里插满了芬芳的花枝，像是裁剪了春风融入了这首小诗。看看海棠花好像在说话，杏花也到了退房的时候。古銅瓶裏插滿了芬芳的花枝，像是裁剪了春風融入了這首小詩。看看海棠花好像在說話，杏花也到了退房的時候。

瓶：指装花的瓶子。裁剪：比喻。海棠：一种花名。退房：指花谢。瓶：指裝花的瓶子。裁剪：比喻。海棠：一種花名。退房：指花謝。

此诗以瓶中花为题，通过对海棠、杏花的描绘，表达了诗人对春光易逝的感慨。语言清新自然，意境深远。此詩以瓶中花爲題，通過對海棠、杏花的描繪，表達了詩人對春光易逝的感慨。語言清新自然，意境深遠。