风柳鸣蝉 風柳鳴蟬
轻明双翼晓风前，一曲哀筝续断弦。
移向别枝谁画得，只留残响客愁边。
輕明雙翼曉風前，一曲哀箏續斷絃。
移向別枝誰畫得，只留殘響客愁邊。
分享
译文
轻巧的双翼在晓风前飞舞，一曲哀婉的筝声延续着断弦。转向别枝的画面谁能描绘，只留下余音在客人的愁边。輕巧的雙翼在曉風前飛舞，一曲哀婉的箏聲延續着斷絃。轉向別枝的畫面誰能描繪，只留下餘音在客人的愁邊。
注释
1. 轻明双翼：形容柳絮轻盈飞舞的样子。晓风：清晨的风。2. 哀筝：指悲伤的筝声。续断弦：指筝声如同断弦一般，中断后又重新响起。3. 移向别枝：指蝉声转向了其他的树枝。4. 残响：指声音渐渐消失后的余音。1. 輕明雙翼：形容柳絮輕盈飛舞的樣子。曉風：清晨的風。2. 哀箏：指悲傷的箏聲。續斷絃：指箏聲如同斷絃一般，中斷後又重新響起。3. 移向別枝：指蟬聲轉向了其他的樹枝。4. 殘響：指聲音漸漸消失後的餘音。
赏析
此诗以风柳和鸣蝉为意象，通过描绘轻明双翼的柳絮和哀婉的筝声，营造出一种淡淡的忧愁氛围。诗人运用拟声手法，使画面生动，情感真挚，引发读者共鸣。此詩以風柳和鳴蟬爲意象，通過描繪輕明雙翼的柳絮和哀婉的箏聲，營造出一種淡淡的憂愁氛圍。詩人運用擬聲手法，使畫面生動，情感真摯，引發讀者共鳴。