发南楼度雁门关二首其二發南樓度雁門關二首其二

fā nán lóu dù yàn mén guān èr shǒu qí èr

yuán hǎo wèn · jīn

棱léng磳zēng石shí磴dèng倚yǐ高gāo梯tī，穹qióng谷gǔ无wú人rén绿lǜ树shù齐qí。

总zǒng为wèi古gǔ来lái征zhēng戍shù苦kǔ，宿sù云yún常cháng傍bàng塞sāi垣yuán低dī。

棱磳石磴倚高梯，穹谷无人绿树齐。

总为古来征戍苦，宿云常傍塞垣低。

棱磳石磴倚高梯，穹谷無人綠樹齊。

總爲古來征戍苦，宿雲常傍塞垣低。

译文

陡峭的石阶沿着高梯延伸，深谷中绿树成荫无人迹。总是因为古代征戍的苦难，夜宿的云彩常低垂在边塞城垣旁。陡峭的石階沿着高梯延伸，深谷中綠樹成蔭無人跡。總是因爲古代征戍的苦難，夜宿的雲彩常低垂在邊塞城垣旁。

棱磳：形容石阶陡峭。穹谷：深谷。塞垣：边塞的城墙。棱磳：形容石階陡峭。穹谷：深谷。塞垣：邊塞的城牆。

此诗描绘了边塞的荒凉与战争的残酷，通过描写石阶之陡峭、绿树之孤寂和宿云之低垂，表达了诗人对古代征戍之苦的同情和对边塞生活的感慨。此詩描繪了邊塞的荒涼與戰爭的殘酷，通過描寫石階之陡峭、綠樹之孤寂和宿雲之低垂，表達了詩人對古代征戍之苦的同情和對邊塞生活的感慨。