蝶恋花 蝶戀花
急鼓疏钟催报晓。
楼上今朝，卷起重帘早。
环佩珊珊香袅袅。
尘埃不到蓬莱岛。
何用珠玑相映照。
韵美形清，自有天然好。
莫向尊前辞醉倒。
松枝鹤骨偏宜老。
急鼓疏鍾催報曉。
樓上今朝，捲起重簾早。
環佩珊珊香嫋嫋。
塵埃不到蓬萊島。
何用珠璣相映照。
韻美形清，自有天然好。
莫向尊前辭醉倒。
松枝鶴骨偏宜老。
分享
译文
急促的鼓声稀疏的钟声催促着天亮。楼上的我今早，早早地卷起了窗帘。环佩声声，香气袅袅。尘埃沾不到的蓬莱岛。急促的鼓聲稀疏的鐘聲催促着天亮。樓上的我今早，早早地捲起了窗簾。環佩聲聲，香氣嫋嫋。塵埃沾不到的蓬萊島。
注释
蓬莱岛：传说中的仙境，这里比喻高雅之地。蓬萊島：傳說中的仙境，這裏比喻高雅之地。
赏析
此诗以清晨的景象为背景，通过对楼上的女子形象的描绘，表达了诗人对美好事物的赞美之情。诗中运用了丰富的意象，如急鼓、疏钟、重帘、环佩等，使画面生动而富有意境。此詩以清晨的景象爲背景，通過對樓上的女子形象的描繪，表達了詩人對美好事物的讚美之情。詩中運用了豐富的意象，如急鼓、疏鍾、重簾、環佩等，使畫面生動而富有意境。