讽谏歌 諷諫歌

fěng jiàn gē

萧瑟瑟 金 蕭瑟瑟 金

xiāo sè sè · jīn

标签： 诗词詩詞

勿wù嗟jiē塞sāi上shàng兮xī暗àn红hóng尘chén，勿wù伤shāng多duō难nán兮xī畏wèi夷yí人rén；

不bù如rú塞sāi奸jiān邪xié之zhī路lù今jīn，选xuǎn取qǔ贤xián臣chén。

直zhí须xū卧wò薪xīn尝cháng胆dǎn兮xī，激jī壮zhuàng士shì之zhī捐juān身shēn，可kě以yǐ朝cháo清qīng漠mò北běi兮xī，夕xī枕zhěn燕yàn云yún。

勿嗟塞上兮暗红尘，勿伤多难兮畏夷人；

不如塞奸邪之路今，选取贤臣。

直须卧薪尝胆兮，激壮士之捐身，可以朝清漠北兮，夕枕燕云。

勿嗟塞上兮暗紅塵，勿傷多難兮畏夷人；

不如塞奸邪之路今，選取賢臣。

直須臥薪嚐膽兮，激壯士之捐身，可以朝清漠北兮，夕枕燕雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不要悲叹堵塞上啊暗红色尘土，不要伤害多难啊害怕夷人；不如堵塞奸邪的道路现在，选取贤臣。值必须卧薪尝胆啊，激发壮士的捐躯，可以朝清漠北啊，晚上睡觉前说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不要悲嘆堵塞上啊暗紅色塵土，不要傷害多難啊害怕夷人；不如堵塞奸邪的道路現在，選取賢臣。值必須臥薪嚐膽啊，激發壯士的捐軀，可以朝清漠北啊，晚上睡覺前說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

勿嗟塞上兮暗红尘：不要感叹边塞的荒凉和红尘的喧嚣。勿伤多难兮畏夷人：不要因为多灾多难而害怕外族人。不如塞奸邪之路今，选取贤臣：不如现在就堵塞奸邪的道路，选拔贤能的臣子。直须卧薪尝胆兮，激壮士之捐身：必须卧薪尝胆，激发勇士们为国家捐躯。可以朝清漠北兮，夕枕燕云：可以早上清除北方的边疆，晚上枕着燕云入睡。勿嗟塞上兮暗紅塵：不要感嘆邊塞的荒涼和紅塵的喧囂。勿傷多難兮畏夷人：不要因爲多災多難而害怕外族人。不如塞奸邪之路今，選取賢臣：不如現在就堵塞奸邪的道路，選拔賢能的臣子。直須臥薪嚐膽兮，激壯士之捐身：必須臥薪嚐膽，激發勇士們爲國家捐軀。可以朝清漠北兮，夕枕燕雲：可以早上清除北方的邊疆，晚上枕着燕雲入睡。

赏析

不要悲叹堵塞上啊暗红色尘土，不要伤害多难啊害怕夷人；不如堵塞奸邪的道路现在，选取贤臣。值必须卧薪尝胆啊，激发壮士的捐躯，可以朝清漠北啊，晚上睡觉前说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不要悲嘆堵塞上啊暗紅色塵土，不要傷害多難啊害怕夷人；不如堵塞奸邪的道路現在，選取賢臣。值必須臥薪嚐膽啊，激發壯士的捐軀，可以朝清漠北啊，晚上睡覺前說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表