满庭芳 中州乐府 滿庭芳 中州樂府
谁挽银河，青冥都洗，故教独步苍蟾。
露华仙掌，清泪向人沾。
画栋秋风袅袅，飘桂子、时入疏帘。
冰壶里，云衣雾鬓，掬手弄春纤。
厌厌。
成胜赏，银盘泼汞，宝鉴披奁。
待不放楸梧，影转西檐。
坐上淋漓醉墨，人人看、老子掀髯。
明年会，清光未减，白发也休添。
誰挽銀河，青冥都洗，故教獨步蒼蟾。
露華仙掌，清淚向人沾。
畫棟秋風嫋嫋，飄桂子、時入疏簾。
冰壺裏，雲衣霧鬢，掬手弄春纖。
厭厭。
成勝賞，銀盤潑汞，寶鑑披奩。
待不放楸梧，影轉西檐。
坐上淋漓醉墨，人人看、老子掀髯。
明年會，清光未減，白髮也休添。
分享
译文
谁拉银河，青天都洗，所以教育只有步苍蟾。露华神仙掌，清泪向人沾。画栋秋风袅袅，飘桂子、时入疏帘。冰壶里，雾云衣鬓，掬手弄春纤。厌厌。胜利奖赏，银盘子用水银，宝鉴披奁。等待不放梧楸，影转西檐。坐上淋漓醉墨，人看、老子掀髯。第二年会，清光未减，白头发的休添。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰拉銀河，青天都洗，所以教育只有步蒼蟾。露華神仙掌，清淚向人沾。畫棟秋風嫋嫋，飄桂子、時入疏簾。冰壺裏，霧雲衣鬢，掬手弄春纖。厭厭。勝利獎賞，銀盤子用水銀，寶鑑披奩。等待不放梧楸，影轉西檐。坐上淋漓醉墨，人看、老子掀髯。第二年會，清光未減，白頭髮的休添。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青冥：天空。苍蟾：月亮。仙掌：指月宫中的玉兔。楸梧：梧桐树，比喻岁月流逝。银盘泼汞：比喻月亮像银盘一样泼洒下来。宝鉴披奁：比喻镜子映照出美好的景象。楸梧影转西檐：指时间流逝，梧桐树的影子转到西边屋檐。淋漓醉墨：形容酒席上尽情挥洒的笔墨。清光未减：指月亮的光辉依然明亮。白发也休添：表示即使头发变白，也要保持年轻的心态。青冥：天空。蒼蟾：月亮。仙掌：指月宮中的玉兔。楸梧：梧桐樹，比喻歲月流逝。銀盤潑汞：比喻月亮像銀盤一樣潑灑下來。寶鑑披奩：比喻鏡子映照出美好的景象。楸梧影轉西檐：指時間流逝，梧桐樹的影子轉到西邊屋檐。淋漓醉墨：形容酒席上盡情揮灑的筆墨。清光未減：指月亮的光輝依然明亮。白髮也休添：表示即使頭髮變白，也要保持年輕的心態。
赏析
谁拉银河，青天都洗，所以教育只有步苍蟾。露华神仙掌，清泪向人沾。画栋秋风袅袅，飘桂子、时入疏帘。冰壶里，雾云衣鬓，掬手弄春纤。厌厌。胜利奖赏，银盘子用水银，宝鉴披奁。等待不放梧楸，影转西檐。坐上淋漓醉墨，人看、老子掀髯。第二年会，清光未减，白头发的休添。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰拉銀河，青天都洗，所以教育只有步蒼蟾。露華神仙掌，清淚向人沾。畫棟秋風嫋嫋，飄桂子、時入疏簾。冰壺裏，霧雲衣鬢，掬手弄春纖。厭厭。勝利獎賞，銀盤子用水銀，寶鑑披奩。等待不放梧楸，影轉西檐。坐上淋漓醉墨，人看、老子掀髯。第二年會，清光未減，白頭髮的休添。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考