楚妃怨 楚妃怨
凉风绕树秋，长河络天碧。
深宫悄无人，月暗莎鸡泣。
涼風繞樹秋，長河絡天碧。
深宮悄無人，月暗莎雞泣。
分享
译文
秋风中树影摇曳，长河如带横亘碧空。深宫寂静无人，月光昏暗莎鸡在哭泣。秋風中樹影搖曳，長河如帶橫亙碧空。深宮寂靜無人，月光昏暗莎雞在哭泣。
注释
莎鸡：一种昆虫，夜深时鸣叫。莎雞：一種昆蟲，夜深時鳴叫。
赏析
这首诗通过描绘秋夜深宫的凄凉景象，抒发了楚妃的孤独与哀怨之情。诗人运用了‘凉风绕树’、‘长河络天’等形象生动的描绘，使读者仿佛置身于那个寂静而哀伤的夜晚，感受到了楚妃内心的孤寂与悲凉。這首詩通過描繪秋夜深宮的淒涼景象，抒發了楚妃的孤獨與哀怨之情。詩人運用了‘涼風繞樹’、‘長河絡天’等形象生動的描繪，使讀者彷彿置身於那個寂靜而哀傷的夜晚，感受到了楚妃內心的孤寂與悲涼。