江村风雨图 江村風雨圖
秋风槭槭澹林晖，烟霭昏昏失翠微。
一段莼鲈江上兴，蓬窗岑寂梦魂飞。
秋風槭槭澹林暉，煙靄昏昏失翠微。
一段蓴鱸江上興，蓬窗岑寂夢魂飛。
分享
译文
秋风萧瑟，树林里光影朦胧，烟雾弥漫，失去了翠绿的美景。江上泛起一段莼鲈的兴味，简陋的窗户下，岑寂中梦魂飘散。秋風蕭瑟，樹林裏光影朦朧，煙霧瀰漫，失去了翠綠的美景。江上泛起一段蓴鱸的興味，簡陋的窗戶下，岑寂中夢魂飄散。
注释
槭槭：形容风声。澹林晖：树林里的光影。莼鲈：指美味的鱼菜。蓬窗：简陋的窗户。槭槭：形容風聲。澹林暉：樹林裏的光影。蓴鱸：指美味的魚菜。蓬窗：簡陋的窗戶。
赏析
此诗以江村风雨为背景，通过对秋风、树林、烟雾等自然景象的描绘，抒发了诗人对江村美景的喜爱和对生活的感慨。‘一段莼鲈江上兴’表现了诗人对江村生活的向往，‘蓬窗岑寂梦魂飞’则流露出诗人内心的孤寂和对美好生活的向往。此詩以江村風雨爲背景，通過對秋風、樹林、煙霧等自然景象的描繪，抒發了詩人對江村美景的喜愛和對生活的感慨。‘一段蓴鱸江上興’表現了詩人對江村生活的嚮往，‘蓬窗岑寂夢魂飛’則流露出詩人內心的孤寂和對美好生活的嚮往。