栖霞观 棲霞觀
偶寻溪水到仙宫，身世浑疑是梦中。
风动霓旌高缥缈，烟笼瑶树郁青葱。
会闻白鹤归华表，试为丹砂问葛洪。
明日维舟重相访，桃花满路失西东。
偶尋溪水到仙宮，身世渾疑是夢中。
風動霓旌高縹緲，煙籠瑤樹鬱青蔥。
會聞白鶴歸華表，試爲丹砂問葛洪。
明日維舟重相訪，桃花滿路失西東。
分享
译文
偶然沿着溪水来到仙境般的栖霞观，身世如同梦中的幻影。风吹动彩旗在空中飘扬，烟雾缭绕着瑶树，郁郁葱葱。或许能听到白鹤回到华表的声音，试着询问丹砂炼丹的葛洪。明日再次乘船前来拜访，满路的桃花迷失了方向。偶然沿着溪水來到仙境般的棲霞觀，身世如同夢中的幻影。風吹動彩旗在空中飄揚，煙霧繚繞着瑤樹，鬱鬱蔥蔥。或許能聽到白鶴回到華表的聲音，試着詢問丹砂煉丹的葛洪。明日再次乘船前來拜訪，滿路的桃花迷失了方向。
注释
1.栖霞观：指仙境般的地方。2.霓旌：彩旗。3.瑶树：神话中的树。4.丹砂：炼丹用的红色矿物。5.葛洪：东晋道教学者，炼丹术家。6.维舟：停船。1.棲霞觀：指仙境般的地方。2.霓旌：彩旗。3.瑤樹：神話中的樹。4.丹砂：煉丹用的紅色礦物。5.葛洪：東晉道教學者，煉丹術家。6.維舟：停船。
赏析
这首诗描绘了诗人偶然来到栖霞观的奇妙经历，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对仙境般世界的向往和对超脱尘世的追求。诗中运用了丰富的想象和细腻的描绘，使读者仿佛身临其境。這首詩描繪了詩人偶然來到棲霞觀的奇妙經歷，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對仙境般世界的嚮往和對超脫塵世的追求。詩中運用了豐富的想象和細膩的描繪，使讀者彷彿身臨其境。