下第 下第
人间万事等摴蒱,敢谓何人不得卢。
胜负到头俱偶尔,狂夫安用绕床呼。
人間萬事等摴蒱,敢謂何人不得盧。
勝負到頭俱偶爾,狂夫安用繞牀呼。
分享
译文
人世间万事如同掷骰子,怎敢说哪个人不能赢。最终胜负都是偶然,狂妄的人何必绕床呼叫。人世間萬事如同擲骰子,怎敢說哪個人不能贏。最終勝負都是偶然,狂妄的人何必繞牀呼叫。
注释
1. 摴蒱:古代一种掷骰子的游戏,比喻人生的得失。2. 卢:古代掷骰子时出现的最大点数,比喻成功。3. 狂夫:狂妄的人。1. 摴蒱:古代一種擲骰子的遊戲,比喻人生的得失。2. 盧:古代擲骰子時出現的最大點數,比喻成功。3. 狂夫:狂妄的人。
赏析
此诗以掷骰子比喻人生的成败,表达了诗人对世事无常、胜败乃兵家常事的深刻认识。诗人以幽默的口吻,劝诫人们不要过于在意一时的得失,要有平和的心态面对人生。此詩以擲骰子比喻人生的成敗,表達了詩人對世事無常、勝敗乃兵家常事的深刻認識。詩人以幽默的口吻,勸誡人們不要過於在意一時的得失,要有平和的心態面對人生。