漫作 漫作
有时幽鸟话心事，无限秋虫夸口才。
北阙上书吾老矣，东篱把菊思悠哉。
竹林留得巨源在，莲社招入渊明来。
不然馀子败人意，怀抱耿耿胡为开。
有時幽鳥話心事，無限秋蟲誇口才。
北闕上書吾老矣，東籬把菊思悠哉。
竹林留得巨源在，蓮社招入淵明來。
不然餘子敗人意，懷抱耿耿胡爲開。
分享
译文
有时幽鸟诉说心事，秋虫无限夸耀自己的口才。在北阙上书的我已经年老，而在东篱赏菊时心情悠然。竹林中留下巨源的身影，莲社中迎来渊明的加入。如果不是其他人的失败让我心情沉重，我为何还要打开胸怀？有時幽鳥訴說心事，秋蟲無限誇耀自己的口才。在北闕上書的我已經年老，而在東籬賞菊時心情悠然。竹林中留下巨源的身影，蓮社中迎來淵明的加入。如果不是其他人的失敗讓我心情沉重，我爲何還要打開胸懷？
注释
幽鸟：指深山中的鸟儿；秋虫：指秋天的昆虫；北阙：古代帝王宫殿的北门；东篱：指在东边的篱笆旁；巨源：指竹林中的巨源；莲社：指佛教团体；渊明：指陶渊明，东晋诗人；败人意：指让人心情沉重。幽鳥：指深山中的鳥兒；秋蟲：指秋天的昆蟲；北闕：古代帝王宮殿的北門；東籬：指在東邊的籬笆旁；巨源：指竹林中的巨源；蓮社：指佛教團體；淵明：指陶淵明，東晉詩人；敗人意：指讓人心情沉重。
赏析
这首诗通过幽鸟、秋虫等自然意象，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。诗人在北阙上书、东篱把菊的对比中，抒发了自己年老孤独的心情。竹林留得巨源在，莲社招入渊明来，反映了诗人对友人的思念和对美好事物的向往。最后一句‘怀抱耿耿胡为开’，表达了诗人对世事的无奈和对理想的执着追求。這首詩通過幽鳥、秋蟲等自然意象，表達了詩人對自然的熱愛和對人生的感慨。詩人在北闕上書、東籬把菊的對比中，抒發了自己年老孤獨的心情。竹林留得巨源在，蓮社招入淵明來，反映了詩人對友人的思念和對美好事物的嚮往。最後一句‘懷抱耿耿胡爲開’，表達了詩人對世事的無奈和對理想的執着追求。