王子端云近来徒觉无佳思纵有诗成似乐天其小乐天甚矣予亦尝和为四绝其四王子端雲近來徒覺無佳思縱有詩成似樂天其小樂天甚矣予亦嘗和爲四絕其四

wáng zi duān yún jìn lái tú jué wú jiā sī zòng yǒu shī chéng shì lè tiān qí xiǎo lè tiān shèn yǐ yǔ yì cháng hé wèi sì jué qí sì

wáng ruò xū · jīn

百bǎi斛hú明míng珠zhū一yī一yī圆yuán，丝sī毫háo无wú恨hèn彻chè中zhōng边biān。

从cóng渠qú屡lǚ受shòu群qún儿ér谤bàng，不bù害hài三sān光guāng万wàn古gǔ悬xuán。

百斛明珠一一圆，丝毫无恨彻中边。

从渠屡受群儿谤，不害三光万古悬。

百斛明珠一一圓，絲毫無恨徹中邊。

從渠屢受羣兒謗，不害三光萬古懸。

译文

百斛明珠一颗颗圆润，丝毫无遗憾贯穿中心边缘。任凭它多次受到孩子们的诽谤，也不影响它光芒万丈永远悬挂。百斛明珠一顆顆圓潤，絲毫無遺憾貫穿中心邊緣。任憑它多次受到孩子們的誹謗，也不影響它光芒萬丈永遠懸掛。

百斛明珠：比喻珍贵的东西。群儿：指小孩子。三光：指日月星，比喻光明磊落。万古悬：永远悬挂。百斛明珠：比喻珍貴的東西。羣兒：指小孩子。三光：指日月星，比喻光明磊落。萬古懸：永遠懸掛。

此诗以明珠比喻诗人自己的品质，表达出诗人面对诽谤时的从容不迫和坚守自我。诗中运用了比喻和象征手法，意境深远，寓意深刻。此詩以明珠比喻詩人自己的品質，表達出詩人面對誹謗時的從容不迫和堅守自我。詩中運用了比喻和象徵手法，意境深遠，寓意深刻。