大江东去 大江東去
芳姿蕙态，笑人闲脂粉，寻常红白。
大抵风流天也惜，赋与梅魂兰魄。
袁相名姝，谢家尤物，缥缈真仙格。
朝来酒恶，可人一笑冰释。
韩郎老矣情怀，鬓丝禅榻，花落茶烟湿。
心字慇勤通一线，千劫消磨不得。
被底春温，樽前风味，回首伤春客。
却愁云散，等闲好梦难觅。
芳姿蕙態，笑人閒脂粉，尋常紅白。
大抵風流天也惜，賦與梅魂蘭魄。
袁相名姝，謝家尤物，縹緲真仙格。
朝來酒惡，可人一笑冰釋。
韓郎老矣情懷，鬢絲禪榻，花落茶煙溼。
心字慇勤通一線，千劫消磨不得。
被底春溫，樽前風味，回首傷春客。
卻愁雲散，等閒好夢難覓。
分享
译文
芳姿态蕙形态，笑人间、脂粉平常红白色。大抵风流天啊可惜，赋和梅兰魄魂。元相名美女，谢家尤其物，缥缈真仙格。朝来酒坏，可以人一笑着冰融化。韩国郎老的情怀，鬓丝禅床，花落茶烟湿。心字殷勤通一条线，千劫消磨得不。被底春天温暖，尊前风味，回首伤春客。却愁说散，等闲好梦难以找到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳姿態蕙形態，笑人間、脂粉平常紅白色。大抵風流天啊可惜，賦和梅蘭魄魂。元相名美女，謝家尤其物，縹緲真仙格。朝來酒壞，可以人一笑着冰融化。韓國郎老的情懷，鬢絲禪牀，花落茶煙溼。心字殷勤通一條線，千劫消磨得不。被底春天溫暖，尊前風味，回首傷春客。卻愁說散，等閒好夢難以找到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
芳姿蕙态：指女子美好的姿态和风韵。笑人闲脂粉：指女子淡妆素雅，不施脂粉。寻常红白：指常见的红色和白色花朵。大抵风流天也惜：大意是上天也珍惜风流才子。赋与梅魂兰魄：比喻人的精神气质如梅兰般高洁。袁相名姝：指袁氏家族中的美女。谢家尤物：指谢家中的珍贵之物，这里指美女。缥缈真仙格：形容人超凡脱俗，如仙人一般。朝来酒恶：早晨饮酒后的不适。可人一笑冰释：令人一笑就消除了烦恼。韩郎老矣情怀：韩郎年老但情怀依旧。鬓丝禅榻：指老者头发花白，躺在禅榻上。花落茶烟湿：花朵凋落，茶烟湿润。心字慇勤通一线：心字形状的勤奋可以贯穿一线，比喻心意相通。千劫消磨不得：无论经过多少劫难都无法消磨。被底春温：被子下春天的温暖。樽前风味：酒杯前的风味，指饮酒的乐趣。回首伤春客：回首往事，感叹春天的美好。却愁云散，等闲好梦难觅：却担心愁云散去，美好的梦境难以寻找。芳姿蕙態：指女子美好的姿態和風韻。笑人閒脂粉：指女子淡妝素雅，不施脂粉。尋常紅白：指常見的紅色和白色花朵。大抵風流天也惜：大意是上天也珍惜風流才子。賦與梅魂蘭魄：比喻人的精神氣質如梅蘭般高潔。袁相名姝：指袁氏家族中的美女。謝家尤物：指謝家中的珍貴之物，這裏指美女。縹緲真仙格：形容人超凡脫俗，如仙人一般。朝來酒惡：早晨飲酒後的不適。可人一笑冰釋：令人一笑就消除了煩惱。韓郎老矣情懷：韓郎年老但情懷依舊。鬢絲禪榻：指老者頭髮花白，躺在禪榻上。花落茶煙溼：花朵凋落，茶煙溼潤。心字慇勤通一線：心字形狀的勤奮可以貫穿一線，比喻心意相通。千劫消磨不得：無論經過多少劫難都無法消磨。被底春溫：被子下春天的溫暖。樽前風味：酒杯前的風味，指飲酒的樂趣。回首傷春客：回首往事，感嘆春天的美好。卻愁雲散，等閒好夢難覓：卻擔心愁雲散去，美好的夢境難以尋找。
赏析
芳姿态蕙形态，笑人间、脂粉平常红白色。大抵风流天啊可惜，赋和梅兰魄魂。元相名美女，谢家尤其物，缥缈真仙格。朝来酒坏，可以人一笑着冰融化。韩国郎老的情怀，鬓丝禅床，花落茶烟湿。心字殷勤通一条线，千劫消磨得不。被底春天温暖，尊前风味，回首伤春客。却愁说散，等闲好梦难以找到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳姿態蕙形態，笑人間、脂粉平常紅白色。大抵風流天啊可惜，賦和梅蘭魄魂。元相名美女，謝家尤其物，縹緲真仙格。朝來酒壞，可以人一笑着冰融化。韓國郎老的情懷，鬢絲禪牀，花落茶煙溼。心字殷勤通一條線，千劫消磨得不。被底春天溫暖，尊前風味，回首傷春客。卻愁說散，等閒好夢難以找到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考