渔父词二首 其一 漁父詞二首 其一
杨柳风前白板扉,荷花雨里绿蓑衣。
红稻美,锦鳞肥,渔笛闲拈月下吹。
楊柳風前白板扉,荷花雨裏綠蓑衣。
紅稻美,錦鱗肥,漁笛閒拈月下吹。
分享
译文
在春风拂过的杨柳旁,白色的门扉显得格外清晰,在雨中的荷花丛中,绿色的蓑衣显得格外清新。红稻长得很好,鱼儿长得肥美,渔夫悠闲地拿着渔笛,在月光下吹奏。在春風拂過的楊柳旁,白色的門扉顯得格外清晰,在雨中的荷花叢中,綠色的蓑衣顯得格外清新。紅稻長得很好,魚兒長得肥美,漁夫悠閒地拿着漁笛,在月光下吹奏。
注释
白板扉:白色的门扉,形容门扉的素净。绿蓑衣:绿色的蓑衣,指渔夫的雨具。红稻:指生长得很好的稻子。锦鳞肥:指肥美的鱼儿。渔笛:渔夫吹奏的笛子。白板扉:白色的門扉,形容門扉的素淨。綠蓑衣:綠色的蓑衣,指漁夫的雨具。紅稻:指生長得很好的稻子。錦鱗肥:指肥美的魚兒。漁笛:漁夫吹奏的笛子。
赏析
这首诗通过描绘渔夫的生活场景,展现了渔父生活的宁静与美好。诗人通过对自然景物的描绘,将渔父的闲适生活与自然风光融为一体,表达了对自然生活的向往和赞美。這首詩通過描繪漁夫的生活場景,展現了漁父生活的寧靜與美好。詩人通過對自然景物的描繪,將漁父的閒適生活與自然風光融爲一體,表達了對自然生活的嚮往和讚美。