潼关 潼關

tóng guān

路铎 路鐸

lù duó · jīn

标签: 诗词詩詞

lóujiǒnglínfēiniǎochēshēnghànshíniú

língkāicuìtiānyuǎnsònghuángliú

zhànjiāndāngguānzhuàngyóu

tiānqiěshīshǒukuàngshuōshāntóu

楼迥临飞鸟,车升汗十牛。

地灵开翠壁,天远送黄流。

趣战如奸计,当关岂壮猷。

天梯且失守,况说土山头。

樓迥臨飛鳥,車升汗十牛。

地靈開翠壁,天遠送黃流。

趣戰如奸計,當關豈壯猷。

天梯且失守,況說土山頭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高楼远望鸟儿飞翔,车辆艰难地爬坡,地势灵秀开凿出翠绿的岩壁,天空遥远,黄流奔腾。想要取胜如同诡计,把守关隘怎能算得上英勇?天梯都已经失守,更不用说土山头了。高樓遠望鳥兒飛翔,車輛艱難地爬坡,地勢靈秀開鑿出翠綠的巖壁,天空遙遠,黃流奔騰。想要取勝如同詭計,把守關隘怎能算得上英勇?天梯都已經失守,更不用說土山頭了。

注释

1. 潼关:古关名,位于陕西省潼关县。2. 汗十牛:形容车辆艰难地爬坡,需要十头牛的力气。3. 地灵:地势灵秀。4. 翠壁:翠绿的岩壁。5. 黄流:黄河的流水。6. 趣战:想要取胜。7. 奸计:诡计。8. 壮猷:英勇的策略。9. 天梯:古代战争中用于攀爬城墙的工具。10. 土山头:指城墙上的土堆。1. 潼關:古關名,位於陝西省潼關縣。2. 汗十牛:形容車輛艱難地爬坡,需要十頭牛的力氣。3. 地靈:地勢靈秀。4. 翠壁:翠綠的巖壁。5. 黃流:黃河的流水。6. 趣戰:想要取勝。7. 奸計:詭計。8. 壯猷:英勇的策略。9. 天梯:古代戰爭中用於攀爬城牆的工具。10. 土山頭:指城牆上的土堆。

赏析

这首诗描绘了潼关的险要地形和战争的残酷。诗人通过生动的描绘,表达了对战争的厌恶和对英勇的赞颂。诗中的意象鲜明,情感真挚,具有很高的艺术价值。這首詩描繪了潼關的險要地形和戰爭的殘酷。詩人通過生動的描繪,表達了對戰爭的厭惡和對英勇的讚頌。詩中的意象鮮明,情感真摯,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表