南乡子 李克绍生朝 南鄉子 李克紹生朝
来往亦风流。
曾伴仙翁衣锦游。
闻道长平朱紫地,西楼。
依旧人人说故侯。
能得几春秋。
未必灵椿老便休。
自有枝枝丹桂在,何忧。
宝月忙催玉斧修。
來往亦風流。
曾伴仙翁衣錦遊。
聞道長平朱紫地,西樓。
依舊人人說故侯。
能得幾春秋。
未必靈椿老便休。
自有枝枝丹桂在,何憂。
寶月忙催玉斧修。
分享
译文
来来往往也风流。曾经伴随仙人穿着锦绣游玩。听说长平的朱紫之地,在西楼。依旧人人都在谈论故侯。能拥有几个春秋。未必灵椿树老去就停止。自有枝枝丹桂在,何必担忧。宝月匆忙催促玉斧修。來來往往也風流。曾經伴隨仙人穿着錦繡遊玩。聽說長平的朱紫之地,在西樓。依舊人人都在談論故侯。能擁有幾個春秋。未必靈椿樹老去就停止。自有枝枝丹桂在,何必擔憂。寶月匆忙催促玉斧修。
注释
朱紫:朱砂和紫绶,古代官员的服饰颜色,此处指富贵之地。灵椿:古代传说中的长寿树,比喻人的寿命。丹桂:桂树开花时呈红色,比喻美好事物。朱紫:硃砂和紫綬,古代官員的服飾顏色,此處指富貴之地。靈椿:古代傳說中的長壽樹,比喻人的壽命。丹桂:桂樹開花時呈紅色,比喻美好事物。
赏析
这首诗以轻松愉快的笔调,表达了诗人对过往美好时光的怀念。通过对朱紫之地、灵椿树和丹桂的描绘,展现了诗人对生活的乐观态度和对未来的美好期许。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使诗意更加丰富和生动。這首詩以輕鬆愉快的筆調,表達了詩人對過往美好時光的懷念。通過對朱紫之地、靈椿樹和丹桂的描繪,展現了詩人對生活的樂觀態度和對未來的美好期許。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,使詩意更加豐富和生動。