和筹堂四首 其三 书 和籌堂四首 其三 書
一坑科斗灰，难破祖龙惑。
三两挟策人，今谁席肯侧。
一坑科斗灰，難破祖龍惑。
三兩挾策人，今誰席肯側。
分享
译文
一坑科斗的灰烬，难以消除祖先的迷惑。三两个手持策书的人，如今又有谁愿意侧耳倾听。一坑科斗的灰燼，難以消除祖先的迷惑。三兩個手持策書的人，如今又有誰願意側耳傾聽。
注释
科斗：古代一种虫子，常用来比喻文字。祖龙：传说中的龙，这里指祖先。挟策人：指手持策书的人，即读书人。席肯侧：愿意侧耳倾听。科斗：古代一種蟲子，常用來比喻文字。祖龍：傳說中的龍，這裏指祖先。挾策人：指手持策書的人，即讀書人。席肯側：願意側耳傾聽。
赏析
这首诗通过‘科斗灰’和‘祖龙惑’的比喻，表达了作者对祖先智慧的敬畏和对现实知识的渴望。‘三两挟策人’和‘今谁席肯侧’则反映了作者对当时社会对知识的忽视的感慨。全诗寓意深刻，语言简练，富有哲理。這首詩通過‘科斗灰’和‘祖龍惑’的比喻，表達了作者對祖先智慧的敬畏和對現實知識的渴望。‘三兩挾策人’和‘今誰席肯側’則反映了作者對當時社會對知識的忽視的感慨。全詩寓意深刻，語言簡練，富有哲理。