点绛唇 酒赠车元帅 點絳脣 酒贈車元帥
著甚干忙,人生只合糟丘老。
一杯软饱。
从事齐能到。
不读离骚,恐怕愁难埽。
春光好。
醉时便倒。
何处无芳草。
著甚幹忙,人生只合糟丘老。
一杯軟飽。
從事齊能到。
不讀離騷,恐怕愁難埽。
春光好。
醉時便倒。
何處無芳草。
分享
译文
忙什么,人生就应该在酒中度过老年。喝上一杯就能满足。从事任何事情都能做到。不读《离骚》,恐怕忧愁难以消除。春光如此美好。醉了就倒下。哪里没有芬芳的草地。忙什麼,人生就應該在酒中度過老年。喝上一杯就能滿足。從事任何事情都能做到。不讀《離騷》,恐怕憂愁難以消除。春光如此美好。醉了就倒下。哪裏沒有芬芳的草地。
注释
糟丘:酒器。离骚:屈原所作的一首抒情诗,表达了他的忧国忧民之情。糟丘:酒器。離騷:屈原所作的一首抒情詩,表達了他的憂國憂民之情。
赏析
李俊民的这首《点绛唇 酒赠车元帅》通过豪放的语言和轻松的笔调,表达了对饮酒生活的向往和对人生的豁达态度。诗中‘一杯软饱’表现了诗人对简单生活的追求,‘不读离骚,恐怕愁难扫’则反映了诗人对忧愁的排解方式。整首诗充满了对自然的赞美和对人生的热爱。李俊民的這首《點絳脣 酒贈車元帥》通過豪放的語言和輕鬆的筆調,表達了對飲酒生活的嚮往和對人生的豁達態度。詩中‘一杯軟飽’表現了詩人對簡單生活的追求,‘不讀離騷,恐怕愁難掃’則反映了詩人對憂愁的排解方式。整首詩充滿了對自然的讚美和對人生的熱愛。