杂诗六首 其五 雜詩六首 其五
狡兔留三窟，猕猴戏六窗。
情田锄宿草，心月印澄江。
酒戒何曾破，诗魔先已降。
雄蜂雌蛱蝶，正自不成双。
狡兔留三窟，獼猴戲六窗。
情田鋤宿草，心月印澄江。
酒戒何曾破，詩魔先已降。
雄蜂雌蛺蝶，正自不成雙。
分享
译文
狡猾的兔子留下三个洞穴，猕猴在六个窗户前玩耍。情田里除去旧草，心灵之月映照在清澈的江面上。酒戒从未被打破，诗魔却已经降服。雄蜂和雌蝴蝶，自然不会成为一对。狡猾的兔子留下三個洞穴，獼猴在六個窗戶前玩耍。情田裏除去舊草，心靈之月映照在清澈的江面上。酒戒從未被打破，詩魔卻已經降服。雄蜂和雌蝴蝶，自然不會成爲一對。
注释
狡兔：狡猾的兔子；三窟：三个洞穴；猕猴：一种猴子；六窗：六个窗户；情田：比喻情感的世界；锄宿草：除去旧草；心月：比喻内心的光明；澄江：清澈的江水；酒戒：戒酒；诗魔：对诗歌的痴迷；雄蜂：雄性的蜜蜂；雌蛱蝶：雌性的蝴蝶。狡兔：狡猾的兔子；三窟：三個洞穴；獼猴：一種猴子；六窗：六個窗戶；情田：比喻情感的世界；鋤宿草：除去舊草；心月：比喻內心的光明；澄江：清澈的江水；酒戒：戒酒；詩魔：對詩歌的癡迷；雄蜂：雄性的蜜蜂；雌蛺蝶：雌性的蝴蝶。
赏析
这首诗通过生动的比喻和意象，表达了诗人对情感世界的深刻感悟。诗中‘情田锄宿草’和‘心月印澄江’两句，巧妙地运用了自然景象来比喻内心的净化与光明，富有哲理。最后两句‘酒戒何曾破，诗魔先已降’和‘雄蜂雌蛱蝶，正自不成双’，则表达了诗人对诗歌的热爱和对自由精神的追求。這首詩通過生動的比喻和意象，表達了詩人對情感世界的深刻感悟。詩中‘情田鋤宿草’和‘心月印澄江’兩句，巧妙地運用了自然景象來比喻內心的淨化與光明，富有哲理。最後兩句‘酒戒何曾破，詩魔先已降’和‘雄蜂雌蛺蝶，正自不成雙’，則表達了詩人對詩歌的熱愛和對自由精神的追求。