九日登少室绝顶同裕之分韵得萝字 九日登少室絕頂同裕之分韻得蘿字
闲居爱重九，佳人重相过。
登高酬节物，少室郁嵯峨。
迤逦谢尘土，夷犹出烟萝。
歘如据鳌头，万壑俯蜂窝。
浩浩跨积风，弥弥渺长河。
日车昃红轮，天宇凝苍波。
指点数齐州，始觉氛埃多。
我无倚天剑，有泪空滂沱。
惊鳞盼奥渚，倦翼占危柯。
悔不与家来，结茅老岩阿。
归途眷老阮，广武意如何。
閒居愛重九，佳人重相過。
登高酬節物，少室鬱嵯峨。
迤邐謝塵土，夷猶出煙蘿。
歘如據鰲頭，萬壑俯蜂窩。
浩浩跨積風，瀰瀰渺長河。
日車昃紅輪，天宇凝蒼波。
指點數齊州，始覺氛埃多。
我無倚天劍，有淚空滂沱。
驚鱗盼奧渚，倦翼佔危柯。
悔不與家來，結茅老巖阿。
歸途眷老阮，廣武意如何。
分享
译文
闲居时我喜爱重阳节，美女们纷纷前来拜访。登高赏景以应节日，少室山郁郁苍苍。沿着山路离开尘土，悠然走出烟萝。忽然站在最高处，俯瞰万壑如蜂窝。浩浩荡荡跨越积风，广阔无边如同长河。太阳的车轮落下红轮，天空凝聚着苍波。指点着数齐州，才觉得尘世纷扰。我没有倚天剑，只能空流泪水。惊动的鱼鳞期待着幽深的渚地，疲倦的翅膀栖息在危险的山柯。后悔没有与家人一同来，结茅屋在老岩阿。回家的路上怀念老朋友阮籍，广武的心情如何？閒居時我喜愛重陽節，美女們紛紛前來拜訪。登高賞景以應節日，少室山鬱郁蒼蒼。沿着山路離開塵土，悠然走出煙蘿。忽然站在最高處，俯瞰萬壑如蜂窩。浩浩蕩蕩跨越積風，廣闊無邊如同長河。太陽的車輪落下紅輪，天空凝聚着蒼波。指點着數齊州，才覺得塵世紛擾。我沒有倚天劍，只能空流淚水。驚動的魚鱗期待着幽深的渚地，疲倦的翅膀棲息在危險的山柯。後悔沒有與家人一同來，結茅屋在老巖阿。回家的路上懷念老朋友阮籍，廣武的心情如何？
注释
重九：指农历九月九日重阳节。酬节物：应时应节的景物。少室：山名，位于河南省登封市。迤逦：曲折连绵。烟萝：指烟雾缭绕的萝蔓。鳌头：古代传说中的龙生九子之一，形似龟，常用于比喻高官显贵。蜂窝：指山峰林立如蜂窝。积风：聚集的风。弥弥：广阔的样子。齐州：古代九州之一。氛埃：尘世纷扰。倚天剑：传说中的宝剑，比喻英勇无畏。滂沱：形容泪水如雨下。奥渚：幽深的渚地。危柯：危险的山柯。岩阿：山岩。广武：地名，指作者所在之地。重九：指農曆九月九日重陽節。酬節物：應時應節的景物。少室：山名，位於河南省登封市。迤邐：曲折連綿。煙蘿：指煙霧繚繞的蘿蔓。鰲頭：古代傳說中的龍生九子之一，形似龜，常用於比喻高官顯貴。蜂窩：指山峯林立如蜂窩。積風：聚集的風。瀰瀰：廣闊的樣子。齊州：古代九州之一。氛埃：塵世紛擾。倚天劍：傳說中的寶劍，比喻英勇無畏。滂沱：形容淚水如雨下。奧渚：幽深的渚地。危柯：危險的山柯。巖阿：山岩。廣武：地名，指作者所在之地。
赏析
这首诗描绘了诗人重阳节登少室山所见之景，抒发了诗人对自然的热爱和对尘世的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如‘万壑俯蜂窝’、‘浩浩跨积风’等，展现了少室山雄伟壮丽的景象。同时，诗人通过‘我无倚天剑，有泪空滂沱’等句子，表达了自己对世事的无奈和对家人的思念之情，情感真挚动人。這首詩描繪了詩人重陽節登少室山所見之景，抒發了詩人對自然的熱愛和對塵世的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如‘萬壑俯蜂窩’、‘浩浩跨積風’等，展現了少室山雄偉壯麗的景象。同時，詩人通過‘我無倚天劍，有淚空滂沱’等句子，表達了自己對世事的無奈和對家人的思念之情，情感真摯動人。